Kishore Kumar Hits

Maka - Deseo - Remix текст песни

Исполнитель: Maka

альбом: Bendiciones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deseo queЯ желаю, чтобыEn mi vida vuelvas a estar a mi veraВ моей жизни ты снова будешь моей верой.Llevo mucho tiempo sufriendo esperándoteЯ так долго мучился, ожидая тебя.Sigo queriéndote de la misma maneraЯ продолжаю любить тебя так же, как и раньше¡Créeme!Поверь мне!Yo me pregunto, "¿dónde tú estarás?Я спрашиваю себя: "Где ты будешь?Y si la vida te ha tratado bien"И если жизнь обошлась с тобой хорошо"Hace tiempo que ya no te veoЯ давно тебя не виделTe sigo teniendo este deseoЯ продолжаю испытывать к тебе это желаниеYo me pregunto, "¿dónde tú estarás?Я спрашиваю себя: "Где ты будешь?Y si la vida te ha tratado bien"И если жизнь обошлась с тобой хорошо"Hace tiempo que ya no te veoЯ давно тебя не виделSigo teniendo este deseoУ меня все еще есть это желаниеQue si algún día dices, "niño, mira ya no te quiero"Что если однажды ты скажешь: "Малыш, смотри, я тебя больше не люблю".Yo te encadeno, niña, amarradita a mi cuerpoЯ приковываю тебя цепями, девочка, привяжи к моему телу.Que sin ti no vivo, noЧто без тебя я не живу, нет.Que si te marchas, niña, siento fríoЧто если ты уйдешь, девочка, мне будет холодно.Sigo teniendo deseo de verteУ меня все еще есть желание увидеть тебяMe quedo dormido y sueño tenerteЯ засыпаю и мечтаю о тебе.Y no te haces a la idea de lo que se sienteИ ты даже не представляешь, каково это.Mi corazón te extraña y tú le pertenecesМое сердце скучает по тебе, а ты принадлежишь ему.Sigo teniendo deseo de verteУ меня все еще есть желание увидеть тебяMe quedo dormido y sueño tenerteЯ засыпаю и мечтаю о тебе.Y no te haces a la idea de lo que se sienteИ ты даже не представляешь, каково это.Mi corazón te extraña y tú le pertenecesМое сердце скучает по тебе, а ты принадлежишь ему.Yo me pregunto, "¿dónde tú estarás?Я спрашиваю себя: "Где ты будешь?Y si la vida te ha tratado bien"И если жизнь обошлась с тобой хорошо"Hace tiempo que ya no te veoЯ давно тебя не виделSigo teniendo este deseoУ меня все еще есть это желаниеYo me pregunto, "¿dónde tú estarás?Я спрашиваю себя: "Где ты будешь?Y si la vida te ha tratado bien"И если жизнь обошлась с тобой хорошо"Hace tiempo que ya no te veoЯ давно тебя не виделSigo teniendo este deseoУ меня все еще есть это желаниеY yo me sigo preguntando, "¿por qué te fuiste?А я продолжаю спрашивать себя: "Почему ты ушел?Si así mi vida la destruiste"Если ты так разрушишь мою жизнь, ты разрушишь ее"Ahora hay otro que te desvisteТеперь есть еще один, который раздевает тебяDime si un día tú me quisisteСкажи мне, любил ли ты меня когда-нибудь когда-нибудьY si nunca me quisiste porque estabas a mi veraИ если ты никогда не любил меня, потому что ты был в моей власти.Ahora estoy sufriendo me paso la noche en velaТеперь мне больно, я провожу ночь под парусом.No va a ver en el mundo quien como yo a ti te quieraОн не увидит в мире того, кто любит тебя так, как я.Porque yo, mi amor, te daba toda mi vida enteraПотому что я, любовь моя, отдал тебе всю свою жизнь.No sé dónde tú estarásЯ не знаю, где ты будешьYo te estoy buscandoЯ ищу тебяTu amor a mí me está matandoТвоя любовь ко мне убивает меня.Y hasta que me mueraИ пока я не умру.Yo voy a esperarte aunque me duelaЯ буду ждать тебя, даже если мне будет больноYo me pregunto, "¿dónde tú estarás?Я спрашиваю себя: "Где ты будешь?Y si la vida te ha tratado bien"И если жизнь обошлась с тобой хорошо"Hace tiempo que ya no te veoЯ давно тебя не виделTe sigo teniendo este deseoЯ продолжаю испытывать к тебе это желаниеYo me pregunto, "¿dónde tú estarás?Я спрашиваю себя: "Где ты будешь?Y si la vida te ha tratado bien"И если жизнь обошлась с тобой хорошо"Hace tiempo que ya no te veoЯ давно тебя не виделTe sigo teniendo este deseoЯ продолжаю испытывать к тебе это желаниеAl igual que es imposible tocar tu peloТочно так же, как невозможно прикоснуться к твоим волосамImposible es que te quieran como yo te quieroНевозможно, чтобы они хотели тебя так, как я хочу тебя.Dicen que muere el amor con el paso del tiempoГоворят, любовь со временем умирает.Pero sigues aquí colgada de mi pensamientoНо ты все еще здесь, зацикленная на моих мыслях.Vivo intentando olvidar lo nuestroЯ живу, пытаясь забыть о нас.Besando otras bocas, pero no encuentro el consueloЦелую другие рты, но не нахожу утешения.Tú tienes la culpa de todo este sufrimientoТы виноват во всех этих страданияхEsto no me pasaría si a mi lao te tengoЭтого не случилось бы со мной, если бы ты был у меня в ЛаосеTe echo de menos, yo no sé si tú a mí, yo si te echo de menosЯ скучаю по тебе, я не знаю, скучаешь ли ты по мне, я скучаю ли по тебе.Yo tengo vivos toditos mis sentimientosУ меня все живы, все мои чувства живы.Todos los notan, aunque los llevo mu' adentroих все замечают, хотя я ношу их внутри.Yo me pregunto, "¿dónde tú estarás?Я спрашиваю себя: "Где ты будешь?Y si la vida te ha tratado bien"И если жизнь обошлась с тобой хорошо"Hace tiempo que ya no te veoЯ давно тебя не виделTe sigo teniendo este deseoЯ продолжаю испытывать к тебе это желаниеYo me pregunto, "¿dónde tú estarás?Я спрашиваю себя: "Где ты будешь?Si la vida te ha tratado bien"Если жизнь хорошо к тебе относилась"Hace tiempo que ya no te veoЯ давно тебя не виделTe sigo teniendo este deseoЯ продолжаю испытывать к тебе это желание

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Arce

Исполнитель