Kishore Kumar Hits

Maka - Luna y Estrellas текст песни

Исполнитель: Maka

альбом: Maldiciones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu que no sabes de donde vengoТы, который не знаешь, откуда я родом.Y sin conocer me estas juzgandoИ, не зная меня, ты осуждаешь меня.Me gustaría prestarte mis ojosЯ хотел бы одолжить тебе свои глазаY que andaras con mis mismos zapatosИ чтобы ты ходил в моих же туфлях.Para que veas lo que yo he vividoЧтобы ты увидел, через что я прошел,Para que pises donde yo he pisadoЧтобы ты ступил туда, куда ступил я.No todos tenemos el mismo caminoУ нас не у всех одинаковый путьNo todos tenemos el mismo caminoУ нас не у всех одинаковый путьEn el mundo en el que vivo la luna es mi compañeraВ мире, в котором я живу, Луна - мой спутник.Cuando en la nubes se esconde mi guitarra muiere de penaКогда в облаках скрывается моя гитара, я умираю от горя.Sueño con verla de nuevo acompañando a las estrellasЯ мечтаю увидеть ее снова, провожая к звездамPorque en este mundo no somos igualesПотому что в этом мире мы не равны.Hay quien tiene mucho hay quien pasa hambreЕсть те, у кого много, есть те, кто голодаетPorque dios lo quiso porque tantos malesПотому что Бог хотел этого, потому что так много злаPorque ya no hay cura para tantas enfermedadesПотому что больше нет лекарства от стольких болезнейHay cosas que no entiendo, ver niños mueriendoЕсть вещи, которых я не понимаю, видеть, как умирают дети.En guerras que solo siembran sufrientoВ войнах, которые сеют только страдания.Que tienes maldito, maldito dineroЧто у тебя есть проклятые, проклятые деньги.Que al rico haces pobre y al pobre pordioseroЧто богатого ты делаешь бедным, а бедного порциозеромNo tengo banderas ni menos fronterasУ меня нет ни флагов, ни тем более границNo distingo los colores yo vivo a mi maneraЯ не различаю цветов, я живу по-своему.Si miro a tus ojos se refleja el aguaЕсли я посмотрю в твои глаза, вода отразится в них.Agua del estrecho donde se ahogaron las almasВода пролива, в котором утонули душиEn el mundo en el que vivo la luna es mi compañeraВ мире, в котором я живу, Луна - мой спутник.Cuando en la nubes se esconde mi guitarra muiere de penaКогда в облаках скрывается моя гитара, я умираю от горя.Sueño con verla de nuevo acompañando a las estrellasЯ мечтаю увидеть ее снова, провожая к звездамLa libertad que linda es, que pena que sea mentiraСвобода, которая так мила, какая жалость, что это ложь.Yo en la calle siguo preso, paradojas de la vidaЯ на улице все еще в тюрьме, парадоксы жизни.Si no lo ves tu no lo crees yo aun viendolo no me lo creoЕсли ты этого не видишь, ты в это не веришь, я все еще вижу это, я в это не верюYo tambien dije haber visto todo y cada dia me sorprende algo nuevoЯ тоже сказал, что видел все, и каждый день меня удивляет что-то новоеA veces me pregunto porque no hay remedioИногда я задаюсь вопросом, почему нет лекарстваEn algo tan humano que es la libertadВ чем-то настолько человеческом, что это свободаMe gustaría que todo fuera distintoЯ бы хотел, чтобы все было по-другомуY que vivamos juntos desde la bondadИ пусть мы будем жить вместе по доброте душевнойSoy de los que procura respetar a la genteЯ из тех, кто старается уважать людейYo aprecio lo que la vida nos daЯ ценю то, что дает нам жизньDe norte sur de este a oesteС севера на юг, с востока на западQue no haya limites para mirarЧтобы не было границ для взглядаEn el mundo en el que vivo la luna es mi compañeraВ мире, в котором я живу, Луна - мой спутник.Cuando en la nubes se esconde mi guitarra muiere de penaКогда в облаках скрывается моя гитара, я умираю от горя.Sueño con verla de nuevo acompañando a las estrellasЯ мечтаю увидеть ее снова, провожая к звездам

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Arce

Исполнитель