Gustavo Santaolalla - Mama, Amigos, Tengo una TV Color - Remasterizado - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gustavo Santaolalla - Mama, Amigos, Tengo una TV Color - Remasterizado текст песни

Исполнитель: Gustavo Santaolalla

альбом: Santaolalla (Remasterizado)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mamá, amigos, tengo una TV colorМама, друзья, у меня цветной телевизор.Mitad se les entiende, mitad me invento yoНаполовину их понимают, наполовину я изобретаю самMitad te mienten ellos, mitad te mentís vosНаполовину они лгут тебе, наполовину ты лжешь себе.Mamá, amigos, ecos del mundo mejorМама, друзья, отголоски лучшего мираDe los porno al supermarket voy como bola de pinballИз порно в супермаркет я хожу, как мячик для пинбола.Vamos flippers, no se queden, qué bueno que siempre son dosДавай, ласты, не задерживайся, как хорошо, что их всегда двое.Mamá, mamá, mamá, amigos va un télex del mundo de hoyМама, мама, мама, друзья передают телекс из сегодняшнего мираEn las calles te computan las sonrisas y el terrorНа улицах тебя вычисляют по улыбкам и ужасу.Desde, desde, desde, desde, desdeОт, от, от, от, от, от, отDesde el primer dólar ya confían en Dios (in God we trust)С первого доллара они уже верят в Бога (в Бога мы верим)A partir del segundo, se empiezan a ocupar de vosНачиная со второго, они начинают заботиться о васHay días en que llueve y casi se va el smogБывают дни, когда идет дождь и почти исчезает смогTe das cuenta que hay montañas y hasta a veces lo ves al solТы понимаешь, что есть горы, и даже иногда видишь их на солнцеComo un Robinson Crusoe en Venusкак Робинзон Крузо на Венере,Como un perro que no puede ladrarкак собака, которая не может лаять.La Mujer Policía es inflableЖенщина-полицейский надувнаяY Starsky se lo come a HutchY Starsky se lo come a HutchTengo chequera, tengo teléfono a botónУ меня есть чековая книжка, у меня есть кнопочный телефон.Collect, person to person, se corta o la corto yoCollect, person to person, se corta o la corto yoMamá, mamá, mamá, amigos, tengo una TV colorМама, мама, мама, друзья, у меня цветной телевизор.No te paran por la calle y en la radio pasan rock'n'rollТебя не останавливают на улице, а по радио передают рок-н-ролл.♪♪Hamburguesas, cervezas, pollo frito, granos, health food storeГамбургеры, пиво, жареная курица, крупы, магазин здоровой пищиSi querés volverte loco tenés que llenar la aplicaciónЕсли вы хотите сойти с ума, вам нужно заполнить заявкуAnalistas y gurúes, la super civilizaciónАналитики и гуру, суперцивилизацияChinos, negros, blancos, mejos, una tierra en technicolorкитайцы, черные, белые, мехи, земля в техникеUna, una, una, una, una línea en el freeway, en la mesa, en la narizОдна, одна, одна, одна, одна линия на автостраде, на столе, на носу.Una casa de masajes, Travolta, el último de KissДом массажа, Траволта, последний из KissBailarines de disco bailan disco en las discothéquesТанцоры диско танцуют диско на дискотекахSábado a la noche se ríe y se duerme de a tresСубботним вечером она смеется и засыпает втроемComo un Robinson Crusoe en Venusкак Робинзон Крузо на Венере,Como un león en una trampa fatalКак лев в смертельной ловушке.No todo lo que brilla es oroНе все, что блестит, - это золотоY el oro tampoco es realИ золото тоже ненастоящееTengo chequera, tengo teléfono a botónУ меня есть чековая книжка, у меня есть кнопочный телефон.Si no anda, te lo arreglan antes que los llames vosЕсли он не придет, они все исправят, прежде чем ты им позвонишьMa, mamá, mamá, amigos, tengo una TV colorМама, мама, мама, друзья, у меня цветной телевизор.No te piden documentos y en la radio pasan rock'n'rollУ тебя не спрашивают документов, а по радио передают рок-н-ролл

Поcмотреть все песни артиста