Kishore Kumar Hits

Lita Ford - War of the Angels текст песни

Исполнитель: Lita Ford

альбом: Time Capsule

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Ford, Ehmig)(Форд, Эмиг)She runs through the streets, so desperately youngОна бежит по улицам, такая отчаянно юнаяHer eyes aflame, and her mind undoneЕе глаза горят, а разум разрушенShe aches for the songs, that will never be sungОна тоскует по песням, которые никогда не будут спетыAnd the heroes so quickly forgottenИ герои, так быстро забытыеShe sees a friend, in the church yard lightОна видит друга в свете фонаря во дворе церквиLaughing and joking and talking to the skyСмеется, шутит и разговаривает с небомShots ring out, and he hits the groundРаздаются выстрелы, и он падает на землюHe never opens his eyesОн никогда не открывает глазаAnd she criesИ она плачет*Heaven is closed to the angels below* Небеса закрыты для ангелов внизуStreets of gold are now paved with sorrowЗолотые улицы теперь вымощены печальюGod only knows what happens to loveОдному Богу известно, что происходит с любовьюWhen the innocence is goneКогда уходит невинностьAnd the war of the angels has begunИ начинается война ангеловThe ghosts in her head, have faces and namesУ призраков в ее голове есть лица и именаThey're soldiers and children, all one in the sameОни солдаты и дети, все в одном лицеIn the streets and the alleys, hear the battle cries soundНа улицах и в переулках раздаются боевые кличиAnd the angels run for coverИ ангелы бегут в укрытиеAs the world comes tumbling downКогда мир рушится.All through the night the battle is foughtВсю ночь идет битва.They can never win back the lives they've lostИм никогда не вернуть потерянные жизни.Down on her knees, in the tear stained dawnОпустившись на колени, на рассвете, заплаканном.She just closes her eyes and whispers goodbyeОна просто закрывает глаза и шепчет "прощай".*Chorus* ПрипевAnother day in the neighborhoodЕще один день по соседствуBetter dry your eyes and be off to schoolЛучше вытри слезы и отправляйся в школуShe packs her lunch and her daddy's gunОна берет свой обед и отцовский пистолетSeems much too old to be so youngКажется, ты слишком стар, чтобы быть таким молодымThe battle begins the day that you're bornБитва начинается в тот день, когда ты родилсяInto this world, so heartsick and war tornВ этот мир, такой убитый горем и раздираемый войнойSomebody better come and carry her awayКому-нибудь лучше прийти и унести ее отсюда.Maybe this angel will live...Может быть, этот ангел выживет...To fly again somedayЧтобы когда-нибудь снова летать*Chorus*Припев

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Lita

1988 · альбом

Похожие исполнители

Ratt

Исполнитель

Kix

Исполнитель

Vixen

Исполнитель

Helix

Исполнитель