Kishore Kumar Hits

Skunk Anansie - It Takes Blood And Guts To Be This Cool But I'm Still Just A Cliché - Live текст песни

Исполнитель: Skunk Anansie

альбом: Paranoid & Sunburnt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Save me from critical acclaimСпаси меня от признания критиковSave my smile its' too cracked from fameСпаси мою улыбку, она слишком потрескалась от славыWish me well with my fantasyПожелай мне удачи в моей фантазииFeel my arrogance with your sanityПочувствуй мое высокомерие своим здравомыслием.Wash me oh so painfully cleanОмой меня, о, так мучительно чисто!Disect my words with a fist full of your dreamsОпровергни мои слова кулаком, полным твоих мечтаний.Build me up and strike me down pleaseУкрепи меня и срази меня, пожалуйста.Sign my name, sign my nameПодпиши мое имя, подпиши мое имя.It takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеColour my views in red, white and blueРаскрашиваю свои взгляды в красный, белый и синий цветаI'm wide awake now, wide awake nowТеперь я полностью проснулся, полностью проснулсяI kiss you, I kiss you, but I'm falling downЯ целую тебя, я целую тебя, но я падаю внизAnd all my friends are crowding aroundИ все мои друзья толпятся вокругThey're crowding around looking down to seeОни толпятся вокруг и смотрят вниз, чтобы увидетьBut all they can see is me, me, meНо все, что они могут видеть, это меня, меня, меняSo blow me away now, with your screwed up mindТак что порази меня сейчас своим извращенным умом.There's no charm left now, for you to findТеперь в тебе не осталось очарования, которое ты должен найти.It takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужество.But I'm still, just a clicheНо я все еще просто клише.It takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужествоBut I'm still, just a clicheНо я все равно просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеI see you, you see meЯ вижу тебя, ты видишь меняAnd who the hell am I supposed to beИ кем, черт возьми, я должен бытьI don't care now but I know that I shouldСейчас мне все равно, но я знаю, что должен был быWasting away like you knew I wouldЧахнуть, как ты и предполагалIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужествоBut I'm still, just a clicheНо я все равно просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клише...Wash me oh so painfully clean... Омой меня, о, так мучительно чисто!Disect my words with a fist full of your dreamsОпровергни мои слова кулаком, полным твоих мечтаний.Build me up and strike me down pleaseУкрепи меня и срази меня, пожалуйста.Sign my name, sign my nameПодпиши мое имя, подпиши мое имя.It takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеColour my views in red, white and blueРаскрашиваю свои взгляды в красный, белый и синий цветаI'm wide awake now, wide awake nowТеперь я полностью проснулся, полностью проснулсяI kiss you, I kiss you, but I'm falling downЯ целую тебя, я целую тебя, но я падаю внизAnd all my friends are crowding aroundИ все мои друзья толпятся вокругThey're crowding around looking down to seeОни толпятся вокруг и смотрят вниз, чтобы увидетьBut all they can see is me, me, meНо все, что они могут видеть, это меня, меня, меняSo blow me away now, with your screwed up mindТак что порази меня сейчас своим извращенным умом.There's no charm left now, for you to findТеперь в тебе не осталось очарования, которое ты должен найти.It takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужество.But I'm still, just a clicheНо я все еще просто клише.It takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужествоBut I'm still, just a clicheНо я все равно просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеI see you, you see meЯ вижу тебя, ты видишь меняAnd who the hell am I supposed to beИ кем, черт возьми, я должен бытьI don't care now but I know that I shouldСейчас мне все равно, но я знаю, что должен был быWasting away like you knew I wouldЧахнуть, как ты и предполагалIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужествоBut I'm still, just a clicheНо я все равно просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клише...It takes blood and guts to be this cool... Чтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужествоBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеIt takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужествоBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеColour my views in red, white and blueРаскрашиваю свои взгляды в красный, белый и синий цветаI'm wide awake now, wide awake nowТеперь я полностью проснулся, полностью проснулсяI kiss you, I kiss you, but I'm falling downЯ целую тебя, я целую тебя, но я падаю внизAnd all my friends are crowding aroundИ все мои друзья толпятся вокругThey're crowding around looking down to seeОни толпятся вокруг и смотрят вниз, чтобы увидетьBut all they can see is me, me, meНо все, что они могут видеть, это меня, меня, меняSo blow me away now, with your screwed up mindТак что порази меня сейчас своим извращенным умом.There's no charm left now, for you to findТеперь в тебе не осталось очарования, которое ты должен найти.It takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужество.But I'm still, just a clicheНо я все еще просто клише.It takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужествоBut I'm still, just a clicheНо я все равно просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеI see you, you see meЯ вижу тебя, ты видишь меняAnd who the hell am I supposed to beИ кем, черт возьми, я должен бытьI don't care now but I know that I shouldСейчас мне все равно, но я знаю, что должен был быWasting away like you knew I wouldЧахнуть, как ты и предполагалIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужествоBut I'm still, just a clicheНо я все равно просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клише...Colour my views in red, white and blue... Раскрасьте мои взгляды в красный, белый и синий цветаI'm wide awake now, wide awake nowТеперь я полностью проснулся, полностью проснулсяI kiss you, I kiss you, but I'm falling downЯ целую тебя, я целую тебя, но я падаюAnd all my friends are crowding aroundИ все мои друзья толпятся вокругThey're crowding around looking down to seeОни толпятся вокруг, смотрят вниз, чтобы увидетьBut all they can see is me, me, meНо все, что они могут видеть, - это я, я, я.So blow me away now, with your screwed up mindТак что порази меня сейчас своим извращенным умом.There's no charm left now, for you to findТеперь не осталось никакого очарования, которое ты мог бы найти.It takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеI see you, you see meЯ вижу тебя, ты видишь меняAnd who the hell am I supposed to beИ кем, черт возьми, я должен бытьI don't care now but I know that I shouldСейчас мне все равно, но я знаю, что должен был бы.Wasting away like you knew I wouldЧахну, как ты и предполагал.It takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужество.But I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клише...They're crowding around looking down to see... Они толпятся вокруг и смотрят вниз, чтобы увидетьBut all they can see is me, me, meНо все, что они могут видеть, это меня, меня, меняSo blow me away now, with your screwed up mindТак что порази меня сейчас своим извращенным умом.There's no charm left now, for you to findТеперь в тебе не осталось очарования, которое ты должен найти.It takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужество.But I'm still, just a clicheНо я все еще просто клише.It takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужествоBut I'm still, just a clicheНо я все равно просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеI see you, you see meЯ вижу тебя, ты видишь меняAnd who the hell am I supposed to beИ кем, черт возьми, я должен бытьI don't care now but I know that I shouldСейчас мне все равно, но я знаю, что должен был быWasting away like you knew I wouldЧахнуть, как ты и предполагалIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужествоBut I'm still, just a clicheНо я все равно просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клише...It takes blood and guts to be this cool... Чтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужествоBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеIt takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужествоBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеI see you, you see meЯ вижу тебя, ты видишь меняAnd who the hell am I supposed to beИ кем, черт возьми, я должен бытьI don't care now but I know that I shouldСейчас мне все равно, но я знаю, что должен был бы.Wasting away like you knew I wouldЧахну, как ты и предполагал.It takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужество.But I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клише...I see you, you see me... Я вижу тебя, ты видишь меняAnd who the hell am I supposed to beИ кем, черт возьми, я должен бытьI don't care now but I know that I shouldСейчас мне все равно, но я знаю, что должен был бы.Wasting away like you knew I wouldЧахну, как ты и предполагал.It takes blood and guts to be this coolЧтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужество.But I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клише...It takes blood and guts to be this cool... Чтобы быть таким крутым, нужны кровь и мужествоBut I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, stillНо я все еще, все ещеIt takes blood and guts to be this coolНужны кровь и мужество, чтобы быть таким крутымBut I'm still, just a clicheНо я все еще, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клишеJust a cliche, just a clicheПросто клише, просто клише

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lamb

Исполнитель

Skin

Исполнитель

Reef

Исполнитель

Anouk

Исполнитель