Kishore Kumar Hits

John Wesley Harding - William and Nancy's Parting текст песни

Исполнитель: John Wesley Harding

альбом: Trad Arr Jones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come all you pretty maidensПриходите все, прелестные девушки,That have a mind to goКоторые хотят уйти,All along with your loverВсе вместе со своим возлюбленнымFor to face the daring foeЧтобы встретиться лицом к лицу с дерзким врагомI've a mind to ventureЯ хочу рискнутьWhere the cannonballs do flyТуда, куда летят пушечные ядраAll along with my love I'll goЯ пойду со своей любовью навсегдаHe says "My lovely NancyОн говорит: "Моя прекрасная НэнсиI hope you'll not repineНадеюсь, ты не будешь роптатьFor I must go onboardПотому что я должен подняться на бортOur noble fleet to joinПрисоединиться к нашему благородному флотуOur orders are to sea my dearНам приказано выйти в море, моя дорогаяAnd now we must obeyИ теперь мы должны подчинитьсяAnd behind me you must stay"И ты должен остаться позади меня"She says "My lovely WilliamОна говорит: "Мой милый УильямOh don't you leave me hereО, не оставляй меня здесьI'll dress me as a seamanЯ переоденусь морякомAnd along with you I'll steerИ буду править вместе с тобойLet me go along with youПозволь мне пойти с тобойYour mess mate for to beБудущий твой помощник по кают-компанииAnd I'll fight so manfully"И я буду сражаться так мужественно"He says "My lovely NancyОн говорит: "Моя милая Нэнси"Great danger is at seaНа море большая опасностьPerhaps we may be shipwreckedВозможно, мы потерпим кораблекрушениеOr else be cast awayИли же будешь отброшен прочьAnd in the line of battleИ окажешься на линии фронтаPerhaps you may be slainВозможно, тебя убьютSo behind me you must remain"Поэтому ты должен оставаться позади меня ""Your pretty little fingers"Твои хорошенькие пальчикиThey are so long and smallОни такие длинные и маленькиеYou'll think it but hard usageТы подумаешь, что это трудно, но использоватьOur cable ropes to haulНаши тросы для буксировкиWhen the winds they do blow highКогда дуют сильные ветры,And the billows loudly roarИ громко ревут волны.At home you must be on shore"Дома ты, должно быть, на берегу "So now my love has gone abroadИтак, теперь моя любовь ушла за границу.As I do tell you plainКак я вам прямо говорюKind heaven shall protect himДобрые небеса защитят егоAs he's ploughing on the mainПока он пашет на майнеProtect him from all dangerЗащитят его от любой опасностиWhere the cannonballs do flyТуда, где летают пушечные ядраAnd send my William home againИ отправь моего Уильяма снова домой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители