Kishore Kumar Hits

John Wesley Harding - Bastard Son текст песни

Исполнитель: John Wesley Harding

альбом: Here Comes The Groom

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bob Dylan is my father, Joan Baez is my motherБоб Дилан - мой отец, Джоан Баэз - моя матьAnd I'm their bastard sonИ я их незаконнорожденный сынThough my roots show through I'm just 22Хотя мои корни проступают во мне, мне всего 22 годаI don't belong to anyoneЯ никому не принадлежуWhen The Band was disbanded, I was disownedКогда группу распустили, от меня отказалисьI got a number you can ring me on but I ain't got no phoneУ меня есть номер, по которому ты можешь мне позвонить, но у меня нет телефонаGot a forwarding address, baby I ain't got no homeУ меня есть адрес для переадресации, детка, у меня нет домаI got no direction homeУ меня нет направления домойThat's the style of a bastard childЭто стиль внебрачного ребенкаThis is the song of a bastard sonЭто песня о внебрачном сынеUncle Lenny used to make me laughДядя Ленни обычно заставлял меня смеятьсяTook away my nightmares, tore my daydreams in halfЗабрал мои кошмары, разорвал мои мечты пополамShowed them to me reflected upside-downПоказал их мне в перевернутом видеIn the mirror that Suzanne Vega foundВ зеркале, которое нашла Сюзанна ВегаLenny's still doing his tricks todayЛеннис все еще показывает свои трюки сегодняOnly goes to show that growing up might payЭто только доказывает, что взросление может окупитьсяBruce and James were family friendsБрюс и Джеймс были друзьями семьиTook my mind to Carolina through the New Jersey bendsПеренесли мои мысли в Каролину через изгибы Нью-ДжерсиGave me a harmonica when I was threeПодарили мне губную гармошку, когда мне было три годаNailed a banjo to my kneesПрикрепили банджо к моим коленямNow Bruce is a foreman and James is a slaveТеперь Брюс мастер, а Джеймс рабBruce gave in and James just gave upБрюс сдался, а Джеймс просто сдалсяMy family didn't grow up too well with technologyМоя семья не слишком хорошо разбиралась в технологияхAnd I think this is why they disowned meИ я думаю, именно поэтому они отреклись от меняBut now I wanna get back into the foldНо теперь я хочу вернуться в стадоI don't wanna be a black sheep, I don't wanna grow oldЯ не хочу быть белой вороной, я не хочу старетьHere's to Warren, Neil, T-Bone, Andy, Lou, Townes, ElliottЗа Уоррена, Нила, Ти-Боуна, Энди, Лу, Таунса, ЭллиоттаTom, Steve, Elizabeth, Elvia, DaveТом, Стив, Элизабет, Эльвия, ДэйвYou're singing something good and it's gotta be savedТы поешь что-то хорошее, и это нужно сохранитьI think so!Я так думаю!I've only just started playing guitar and already they sayЯ только начал играть на гитаре, а они уже говорятI'm a has-beenЯ бывшийSay my songs are too long, words are too strong, shoesГоворят, что мои песни слишком длинные, слова слишком резкие, обувьAren't cleanНеочищеннаяSee the synthesizer's broken, the 12 inch does not existВижу сломанные синтезаторы, 12-дюймового не существуетIt's gonna take a blessed life to get on to the hitlistПотребуется благословенная жизнь, чтобы попасть в список хитовI'm gonna need a blessed life to get on to the hitlistМне понадобится благословенная жизнь, чтобы попасть в хит-листBut I'm singing for the men, for the women and the kidsНо я пою для мужчин, для женщин и детейWho grew up like me with seven basic instincts hidКоторые выросли, как я, с семью основными инстинктами, скрытымиBob Dylan is my father, Joan Baez is my motherБоб Дилан - мой отец, Джоан Баэз - моя мать.And I'm their bastard sonИ я их незаконнорожденный сын

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители