John Wesley Harding - When the Sun Comes Out - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — John Wesley Harding - When the Sun Comes Out текст песни

Исполнитель: John Wesley Harding

альбом: Here Comes The Groom

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's been raining for a million yearsДождь лил миллион летAnd the weather just won't turnА погода никак не меняетсяTry to build a fire round your placeПопробуй развести костер у себя домаAnd the damned logs refuse to burnА проклятые бревна отказываются горетьThe braindead have been sitting on their sunbedsУмники сидели на своих шезлонгахWhere's heaven for it's own sakeГде рай сам по себеLying dead or half-forgottenЛежат мертвые или полузабытыеAt the bottom of a bottomless lakeНа дне бездонного озераBut when the sun comes outНо когда взойдет солнцеThe world's gonna go crazyМиры сойдут с умаEverybody's gonna move their arms aboutВсе будут размахивать рукамиCos what they believed is turned inside-outПотому что то, во что они верили, вывернуто наизнанкуWhen the sun comes outКогда выглянет солнцеIt's been raining since I don't know whenДождь лил не знаю с каких порWe're all in for a big surpriseНас всех ждет большой сюрпризGo to the woods in your dreams tonightОтправляйся в лес в своих мечтах сегодня ночьюAnd when you awake you won't believe your eyesИ когда вы проснетесь, вы не поверите своим глазамIt's all the rage, it'll make the front pageЭто в моде, это попадет на первую полосу газет.Gotta get the gutter press going down the drainНужно спустить пресс в канализацию.Butter melts if you leave it near the windowМасло растает, если оставить его возле окна.And it's time to try and use a deckchair againИ пришло время снова попробовать воспользоваться шезлонгомBut when the sun comes out...Но когда выглянет солнце...When the sun comes outКогда выглянет солнце.His pa will be so disappointedЕго папа будет так разочарованTo find out his son was double-jointedЧтобы узнать, что у его сына были двойные суставыSome will flounderНекоторые будут барахтатьсяSome will be anointedНекоторые будут помазаныThe son couldn't wait to do a turn-aboutСыну не терпелось сделать поворотIt's been raining but it's gonna stopШел дождь, но он скоро прекратитсяCats and dogs will shake themselvesКошки и собаки встряхнутсяTime to work, time to pick those hopsВремя работать, время собирать хмельI gotta go and mend the greenhouse shelvesМне нужно пойти и починить полки в теплицеThis was meant, well, it's all heaven-sentПодразумевалось, что это все послано небом.Go out naked and have no fearВыходи голышом и ничего не бойся.One boy spent a little life in tormentОдин мальчик провел маленькую жизнь в мучениях.But now he's grinning from ear to earНо теперь он ухмыляется от уха до уха.Now he's grinning from here to here...Теперь он ухмыляется отсюда до ушей...

Поcмотреть все песни артиста