Kishore Kumar Hits

Neil Finn - Deep Water текст песни

Исполнитель: Neil Finn

альбом: Goin' Your Way

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On a crowded beach in a distant timeНа многолюдном пляже в далекие временаAt the height of summer see a boy of fiveВ разгар лета увидеть пятилетнего мальчикаAt the water's edge so nimble and freeУ кромки воды, такого проворного и свободногоJumping over the ripples looking way out to seaПрыгающего по ряби и смотрящего вдаль, в мореNow a man comes up from amongst the throngТеперь из толпы выходит мужчинаTakes the young boy's hand and his hand is strongБерет мальчиков за руку, и рука у него сильнаяAnd the child feels safe, yeah the child feels braveИ ребенок чувствует себя в безопасности, да, ребенок чувствует себя храбрымAs he's carried in those arms up and over the wavesКогда его несут на руках вверх и над волнамиDeeper water, deeper water, deeper water, calling them onГлубже в воду, глубже в воду, глубже в воду, зову их.Let's move forward now and the child's seventeenДавайте двигаться вперед, и ребенку семнадцать.With a girl in the back seat tugging at his jeansС девушкой на заднем сиденье, дергающей его за джинсы.And she knows what she wants, she guides with her handИ она знает, чего хочет, она направляет своей рукойAs a voice cries inside him - I'm a man, I'm a man!Как голос кричит внутри него - Я мужчина, я мужчина!Deeper water, deeper water, deeper water, calling him onГлубже в воду, глубже в воду, еще глубже в воду, зовет его.Now the man meets a woman unlike all the restТеперь мужчина встречает женщину, непохожую на всех остальных.He doesn't know it yet but he's out of his depthОн еще не знает этого, но он не в своей тарелкеAnd he thinks he can run, it's a matter of prideИ он думает, что может сбежать, это вопрос гордостиBut he keeps coming back like a cork on the tideНо он продолжает возвращаться, как пробка на волнах.Well the years hurry by and the woman loves the manЧто ж, годы летят быстро, и женщина любит мужчину.Then one night in the dark she grabs hold of his handИ вот однажды ночью в темноте она хватает его за рукуSays 'There, can you feel it kicking inside!'Написано Там, ты чувствуешь, как это бьется внутри!And the man gets a shiver right up and down his spineИ у мужчины по спине пробегает дрожьDeeper water, deeper water, deeper water, calling them onГлубже в воду, глубже в воду, еще глубже в воду, зову ихSo the clock moves around and the child is a joyТаким образом, часы идут своим чередом, и ребенок приносит радостьBut Death doesn't care just who it destroysНо Смерти все равно, кого она уничтожаетNow the woman gets sick, thins down to the boneТеперь женщина заболевает, истончается до костейShe says 'Where I'm going next, I'm going alone'Она говорит, куда я иду дальше, я иду однаOn a distant beach lonely and wildНа далеком пляже, одинокая и дикаяAt a later time see a man and a childПозже увидите мужчину и ребенкаAnd the man takes the child up into his armsМужчина берет ребенка на рукиTakes her over the breakersПереносит ее через буруныTo where the water is calmТуда, где вода спокойнаяDeeper water, deeper water,Глубже в воду, глубже в воду,Deeper water, calling them onГлубже в воду, призывая их

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители