Kishore Kumar Hits

Neil Finn - Love Is Emotional текст песни

Исполнитель: Neil Finn

альбом: Out of Silence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A face in the crowd is watching meЛицо в толпе наблюдает за мнойDon't you forgetНе забывайThat love cannot be taken for grantedЭту любовь нельзя принимать как должноеYou'll have to believe itТебе придется в это поверитьThat's all rightВсе в порядкеBut I never seem to work out how it endsНо я, кажется, никогда не понимаю, чем это заканчиваетсяAnd I think it's almost never making senseИ я думаю, что это почти никогда не имеет смыслаAnd it's hard to controlИ это трудно контролироватьCause love is emotionalПотому что любовь эмоциональна.Inside the walls of monasteriesВ стенах монастырейMen make their roundsМужчины совершают свой обход.And knowledge is their friendИ знание - их друг.Written down reminding us thatЗаписано, напоминая нам, чтоLove is a concept the road to redemptionЛюбовь - это концепция, дорога к искуплению.That's all rightВсе в порядке.But I never seem to work out what they meantНо, кажется, я так и не понял, что они имели в виду.And I think it's almost never making senseИ я думаю, что это почти никогда не имеет смыслаBut it's out of controlНо это выходит из-под контроляCause love is emotionalПотому что любовь эмоциональнаI feel like a lone starЯ чувствую себя одинокой звездойOut there on the edge of the universeТам, на краю вселеннойKids sleeping with their headphonesДети спят в наушникахAll crying in the car on the way homeВсе плачут в машине по дороге домойMom's crying in the front seatМамы плачут на переднем сиденьеNow they're playing our song on the radioСейчас по радио крутят нашу песнюPull back the shades and let me outОтдерни шторы и выпусти меняBlack angel wings on a leather couchЧерные ангельские крылья на кожаном диванеAnalyze the way we're feelingПроанализируй свои чувстваI'm afraid you'll discover you don't want me anymoreБоюсь, ты поймешь, что я тебе больше не нуженThat's all rightВсе в порядкеBut I never seem to work out how it endsНо я, кажется, никогда не пойму, чем это закончитсяAnd I think that we can fight and still be friendsИ я думаю, что мы можем ссориться и все еще быть друзьямиWords are hard to controlСлова трудно контролироватьSome are better left unspokenНекоторые лучше не произносить вслухCause love is emotionalПотому что любовь эмоциональна.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители