Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Here's to you whose love is newВот тебе, чья любовь новаAnd all rosy in the summerИ вся розовая летомDays are long, skies are blueДни длинные, небо голубоеNights could not be sweeterНочи не могут быть слащеThrough the skylight the moon and starsСквозь стеклянную крышу луна и звездыWill shine like this foreverБудут сиять так вечноThey're calling for a thunder stormОни призывают грозуBut who care about the weatherНо кого волнует погодаHere's to you who lost a loveСпасибо тебе, кто потерял любовьYou never will recoverТы никогда не оправишься от этого.Now you can't imagine howТеперь ты не можешь представить, какYou could ever love anotherТы мог бы когда-нибудь полюбить другогоYou boarder all you windows shutВы загораживаете все свои окна наглухоAgainst that old nor'easterОт этого старого северо-восточного ветраBut someday soon you'll go back outНо когда-нибудь скоро вы снова выйдете на улицуAnd face the changing weatherИ столкнетесь с переменой погодыOutside the rain keeps falling downСнаружи продолжает идти дождь.Soon the sun will come back outСкоро снова выглянет солнце.Love is lost, love is foundЛюбовь потеряна, любовь найдена.So never mind the weatherТак что не обращай внимания на погоду.Here's to all you Moms and DadsСпасибо всем вам, мамам и папам,Who hold it all togetherКоторые держат все это вместе.Heaven knows you love your kidsНебеса знают, что вы любите своих детей.You might even love each otherВозможно, вы даже любите друг друга.You work all day, you sleep all nightТы работаешь весь день, спишь всю ночьAnd find an hour for dinnerИ находишь часок на ужинAnd time's too short to sit and whineА времени слишком мало, чтобы сидеть и нытьAbout all this dreary weatherПо поводу всей этой унылой погоды