Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The beach at Newcomb HollowПляж в Ньюкомб-ХоллоуThe last days of AugustПоследние дни августаThe other side of low tideДругая сторона отливаThe sun is high, the sun is highСолнце высоко, солнце высокоWe re kneeling in the wet sandМы стоим на коленях на мокром пескеStopping up a wall breachЗаделываем пролом в стенеQuick, before the next waveБыстро, пока не накатила следующая волнаRushes in, rushes inВрывается, врываетсяThe mote around the castleПылинка вокруг замкаIs filling up with waterНаполняется водойBut hope springs eternalНо надежда вечнаAll hands ready here it comesВсе руки наготове, вот онаBehind us in the crowdПозади нас в толпеSome kind of commotionКакая-то суматохаA little girl is shoutingМаленькая девочка кричитFly away! Fly away!Улетай! Улетай!But we pay no attentionНо мы не обращаем вниманияThe castle is in dangerЗамок в опасностиThe ramparts are sinkingКрепостные стены проседаютWe dig on, we dig onМы копаем дальше, мы копаем дальшеThen out of the blueПотом на ровном местеThere s an orange canaryЕсть оранжевый КанарскиеOn our driftwood flagpoleНа нашем флагштоке коряги Shovels down Boys! step awayЛопаты мальчишек! шагThe little girl comes runningПрибежала маленькая девочка.She can t be more than sevenЕй не может быть больше семи.Her mother is behind herЗа ней ее мать.With a cage, with a cageС клеткой, с клеткой.And her mother is explainingИ ее мать объясняетBaby, it s just too farДетка, это слишком далекоAnd she ll never survive hereИ она здесь никогда не выживетOn her own, on her ownОдна, сама по себеBut the little girl s not listeningНо маленькая девочка не слушаетShe s talking to the birdОна разговаривает с птицейMavis you can trust meМэвис, ты можешь мне доверятьNow s your big chanceСейчас у тебя большой шансFly away!Улетай!If Mavis has been listeningЕсли Мэвис и слушала, тоShe isn t letting onОна не подала виду.We re all just waitingМы все просто ждемNo one moves, no one movesНикто не двигается, никто не шевелитсяAnd then comes the waveА потом приходит волнаSwamping the castleЗаливающая замокNo one is watchingНикто не смотритWhen it falls, when it fallsКогда он упадет, когда он упадетWe re following the progressМы следим за прогрессомOf a little bolt of orangeмаленькой оранжевой вспышкиOn the long horizonНа дальнем горизонтеThere goes MavisВон идет МэвисThere goes MavisВон идет Мэвис