Kishore Kumar Hits

Carrie Newcomer - When One Door Closes (Another Door Opens Wide) текст песни

Исполнитель: Carrie Newcomer

альбом: Betty's Diner: The Best of Carrie Newcomer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When one door closesКогда закрывается одна дверьAnother door opens wideШироко открывается другая дверьIt's hard to believeВ это трудно поверитьAll of these locked doors I've triedВсе эти запертые двери, которые я перепробовалAnd you can't pray for what you wantИ ты не можешь молиться о том, чего ты хочешьOr what you'd have insteadИли о том, что ты получишь взаменYou can only offer up your heartТы можешь только предложить свое сердцеAnd ask that you be ledИ попросить, чтобы тебя велиLife's gonna take youЖизнь заведет тебяWhere you never thought you'd goТуда, куда ты никогда не думал, что попадешьWhen you finally think you've got it downКогда ты, наконец, решишь, что у тебя все получилосьIt isn't soЭто не такThere are windows and doorsЕсть окна и двериYou're not finished with yetВы еще не закончили с этим.It's not always getting what you wantНе всегда получается то, что вы хотите.But wanting what you getНо желать того, что вы получаетеWhen one door closesКогда закрывается одна дверьAnother door opens wideШироко открывается другая дверьIt's hard to believeВ это трудно поверитьAll of these locked doors I've triedВсе эти запертые двери, которые я перепробовалAnd you can't pray for what you wantИ ты не можешь молиться о том, чего ты хочешьOr what you'd have insteadИли о том, что ты получишь взаменYou can only offer up your heartТы можешь только предложить свое сердцеAnd ask that you be ledИ попросить, чтобы тебя велиIt's not gettin' easierЛегче не становитсяSo I'm not going to pretendПоэтому я не собираюсь притворятьсяThat I know this story fromЧто я знаю эту историю отIts beginning to its endОт начала до концаOh believe me when I tell youО, верь мне, когда я говорю тебеBelieve me if you canВерь мне, если сможешьIf I could turn down the noiseЕсли бы я мог приглушить шумOf my own will and choiceПо моей собственной воле и выборуI could hear the truth of my lifeЯ смог услышать правду о своей жизниIn a clear voiceЯсным голосомI will bow down my headЯ склоню головуTo the wisdom of my heartПеред мудростью своего сердцаCool my heels and hold on toОхлади мои пыл и держись заThe best partsЛучшие частиWhen one door closesКогда закрывается одна дверьAnother door opens wideШироко открывается другая дверьIt's hard to believeВ это трудно поверитьAll of these locked doors I've triedЯ перепробовал все эти запертые двериAnd you can't pray for what you wantИ ты не можешь молиться о том, чего хочешьOr what you'd have insteadИли о том, что ты получишь вместо этогоYou can only offer up your heartТы можешь только отдать свое сердцеAnd ask that you be ledИ попросить, чтобы тебя велиWhen one door closesКогда закрывается одна дверьAnother door opens wideШироко открывается другая дверьIt's hard to believeВ это трудно поверитьAll of these locked doors I've triedЯ перепробовал все эти запертые двериAnd you can't pray for what you wantИ ты не можешь молиться о том, чего хочешьOr what you'd have insteadИли о том, что ты получишь вместо этогоYou can only offer up your heartТы можешь только отдать свое сердцеAnd ask that you be ledИ попросить, чтобы тебя велиWhen one door closesКогда закрывается одна дверьAnother one opens wideШироко открывается другая(When one door closes)(Когда закрывается одна дверь)It's hard to believeВ это трудно поверить(Another one opens wide)(Широко открывается другая)When one door closesКогда закрывается одна дверьAnother door opens wideШироко открывается другая дверьWhen one door closesКогда закрывается одна дверьAnother one opens wideШироко открывается другаяWhen one door closesКогда закрывается одна дверьWideШирокоAnother one opens wideШироко открывается другая дверьWhen one door closesКогда закрывается одна дверьOne doorОдна дверьOne doorОдна дверьAnother door opens wideШироко открывается другая дверьWideШироко(Another one opens wide)(Широко открывается еще одна)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители