Kishore Kumar Hits

Carrie Newcomer - Holy As A Day Is Spent текст песни

Исполнитель: Carrie Newcomer

альбом: Kindred Spirits: A Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Holy is the dish and drainСвято блюдце и сливное устройствоThe soap and sink and the cup and plateМыло и раковина, чашка и тарелкаWarm wool socks and the cold white tileТеплые шерстяные носки и холодный белый кафельShower heads and good dry towelsНасадки для душа и хорошие сухие полотенцаAnd frying eggs sound like psalmsИ жарка яиц звучит как псаломWith bits of salt measured in my palmС кусочками соли, отмеренными на моей ладониIt's all a part of a sacramentВсе это часть таинстваAs holy as a day is spentТак свято, как будто прожит деньHoly is the busy streetСвята эта оживленная улицаThe cars that boom with passion's beatГудящие от страсти машины бьются в тактAnd the check out girl counting changeИ девушка на кассе, считающая сдачуAnd the hands that shook my hands todayИ руки, которые пожимали мне руки сегодняAnd hymns of geese fly overheadИ гуси, поющие гимны, летают над головойAnd spread their wings like their parents didИ расправляют крылья, как их родители.Blessed be the dog that runs in her sleepБлагословенна собака, которая бегает во сне.To chase some wild and elusive thingЧтобы преследовать какую-то дикую и неуловимую тварь.Holy is the familiar roomСвята знакомая комнатаAnd quiet moments in the afternoonИ тихие моменты после полудняAnd folding sheets like folding handsИ складывание простыней, как складывание рукTo pray as only laundry canМолиться так, как может только стирка бельяI'm letting go of all my fearЯ отпускаю все свои страхиLike autumn leaves made of earth and airКак осенние листья, сделанные из земли и воздухаFor the summer came and the summer wentПотому что лето пришло и лето ушлоAs holy as a day is spentСвято, как прожитый день.Holy is the place I standСвято место, на котором я стоюTo give whatever small good I canЯ готов пожертвовать всем, чем смогу,And the empty page and the open bookИ пустая страница, и открытая книгаRedemption everywhere I lookИскупление повсюду, куда я смотрю.Unknowingly we slow our paceНеосознанно мы замедляем шагIn the shade of unexpected graceВ тени неожиданной благодатиAnd with grateful smiles and sad lamentС благодарными улыбками и печальным плачемAs holy as a day is spentТак свято, как прожитый деньAnd morning light sings providenceИ утренний свет воспевает провидениеAs holy as a day is spentТак же свято, как прожитый день.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители