Beth Nielsen Chapman

Kishore Kumar Hits — Beth Nielsen Chapman - Life Holds On текст песни

Исполнитель: Beth Nielsen Chapman

альбом: Hearts of Glass

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was swingin' on the swings when I was a little girlЯ качалась на качелях, когда была маленькой девочкойTryin' to get a handle on the big, wide worldПытаясь освоиться в большом, необъятном миреWhen I noticed all the grass in the cracks in the concreteКогда я заметила, что в трещинах бетона пробилась траваI said, "Where there's a will, there's a way around anything"Я сказал: "Там, где есть воля, есть способ обойти все".Life holds onЖизнь продолжаетсяGiven the slightest chanceПри малейшем шансеFor the week and the strongНа неделю и для сильныхLife holds onЖизнь продолжаетсяThere was a third grade boy that we knew in schoolБыл мальчик из третьего класса, которого мы знали по школеHe was found face down in a swimming poolЕго нашли лицом вниз в бассейнеAnd as they worked on that kid every minute was an hourИ пока они работали с этим ребенком, каждая минута была часомAnd when his eyes fluttered open we could feel that powerИ когда его глаза затрепетали, открываясь, мы могли почувствовать эту силуLife holds onЖизнь держится,Given the slightest chanceПри малейшем шансеFor the week and the strongНа неделю и сильнееLife holds on, life holds onЖизнь держится, жизнь держитсяLife holds onЖизнь продолжаетсяSirens screaming down my streetСирены воют на моей улицеFading as they goЗатихая по мере того, как они удаляютсяWhining somewhere far awayСкулят где-то далекоTo someone I don't knowКому-то, кого я не знаюStill, I say a little prayerТем не менее, я молюсь немного.There's always hopeВсегда есть надежда.Life holds onЖизнь продолжается.Through the window in the kitchen I can see outsideЧерез окно на кухне я вижу улицуMy kids takin' turns comin' down the slideМои дети по очереди спускаются с горкиI try not to worry as they grow a little every dayЯ стараюсь не волноваться, поскольку они понемногу растут с каждым днемNo I've just got believe that they're gonna find their wayНет, я просто поверил, что они найдут свой путь.And the life holds onИ жизнь продолжается.Given the slightest chanceЕсли дать малейший шанс.For the week and the strongНа неделю и сильнее.Life holds on, life holds onЖизнь продолжается, жизнь продолжается.Life holds on, life holds onЖизнь держится, жизнь держится

Поcмотреть все песни артиста