Kishore Kumar Hits

Nanci Griffith - This Old Town текст песни

Исполнитель: Nanci Griffith

альбом: Other Voices, Other Rooms

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This old town should've burned down in 1929Этот старый город должен был сгореть дотла в 1929 годуThat's when we stood in lineИменно тогда мы стояли в очередиWaiting for our soupОжидая свой супSwallowing our prideПроглотив свою гордостьThis old town should've burn down in 1931Этот старый город должен был сгореть дотла в 1931 годуWhen the rain refused to comeКогда дождь перестал идтиAir filled up our bellies, dust filled up our lungsВоздух наполнил наши желудки, пыль заполнила легкиеAnd we thought our time had comeИ мы подумали, что наше время пришлоThis old town was built by handЭтот старый город был построен вручнуюIn the dust bowl of the motherlandВ пыльной чаше родины-материThere must be rock beneath this sandПод этим песком, должно быть, каменьOh' I'll be damned, this town still standsБудь я проклят, этот город все еще стоитThis old town should've burned down in 1944Этот старый город должен был сгореть дотла в 1944 годуWhen the last men went to warКогда последние мужчины ушли на войнуThey came back differentОни вернулись другимиIf they came back at allЕсли они вообще вернулисьThis old town should've burned down in 1956Этот старый город должен был сгореть дотла в 1956 годуThat's when the twister hitИменно тогда налетел смерчAnd all our hopes were buriedИ все наши надежды были похороненыBeneath the boards and bricksПод досками и кирпичамиAnd we almost called it quitsИ мы почти решили покончить с этим.This old town was built by handЭтот старый город был построен вручную.In the dust bowl of the motherlandВ пыльной чаше родины.There must be rock beneath this sandПод этим песком должен быть камень.Oh' I'll be damned, this town still standsБудь я проклят, этот город все еще стоитSomewhere in the distanceГде-то вдалекеThe city lights do shineГородские огни действительно сияютThe sidewalks gleam with neon dreamsТротуары мерцают неоновыми мечтамиThat call from time to timeЭтот звонок время от времениWhen my children's childrenКогда дети моих детейAsk me why didn't I goСпрашивают меня, почему я не поехалаThey say the heart of any townОни говорят, что сердце любого городаIs the people that you've knownЭто люди, которых ты зналThey'll always call you homeОни всегда будут называть тебя домомThis old town was built by handЭтот старый город был построен вручнуюIn the dust bowl of the motherlandВ пыльной чаше родиныThere must be rock beneath this sandПод этим песком должен быть каменьOh I'll be damned, this town still standsБудь я проклят, этот город все еще стоит

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители