Kishore Kumar Hits

Nanci Griffith - Love Wore A Halo (Back Before The War) текст песни

Исполнитель: Nanci Griffith

альбом: The Complete MCA Studio Recordings

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He owned a hotel on Jersey shoreОн владел отелем на Джерси-ШорShe made her living seeing the sailors door to doorОна зарабатывала на жизнь тем, что ходила к морякам от двери к двериHe was a small Hawaiian with a crooked smileОн был маленьким гавайцем с кривой улыбкойBut he made her eyes light up like the heavens on the 4th of JulyНо он заставлял ее глаза светиться, как небеса 4 июляShe ran the numbers, they say she ran them cleanОна подсчитала, говорят, она подсчитала чистоAnd those porcelain hands keep a ledger even in her sleevesИ эти фарфоровые ручки ведут бухгалтерию даже в рукавахWhile he worked the See-Bees in the PhilippinesПока он работал на Пчеловодстве на ФилиппинахThey say she made more money than you and I will ever seeГоворят, она заработала больше денег, чем мы с тобой когда-либо увидим'Cause love was a magnet on the Jersey shoreПотому что любовь была магнитом на побережье Джерси.If you were looking for love, boys, you could have found it in '44Если вы искали любовь, парни, вы могли найти ее в 44-м году.'Cause love wore a halo back before the warПотому что любовь носила ореол еще до войны.When the men loved the womenКогда мужчины любили женщин.And the women knew what men were forИ женщины знали, для чего нужны мужчины.It was in the winter when he came homeОн вернулся домой зимой.And he had to hold those porcelain hands just to keep her warmИ ему пришлось держать эти фарфоровые ручки, чтобы согреть ее.So they had a daughter, they named her Stephanie AnneТак у них родилась дочь, они назвали ее Стефани Энн.Hey, they sent her off to Vasser to find herself a family manЭй, они отправили ее в Вассер, чтобы она нашла себе семейного мужчину'Cause love was a magnet on the Jersey shoreПотому что любовь была магнитом на побережье ДжерсиIf you were looking for love, boys, you could have found it in '44Если вы искали любовь, парни, вы могли бы найти ее в 44'Cause love wore a halo back before the warПотому что любовь носила ореол еще до войны.When the men loved the womenКогда мужчины любили женщинAnd the women knew what men were forА женщины знали, для чего нужны мужчиныShe sold the hotel, it belongs to meОна продала отель, он принадлежит мнеAnd I watch those sailors come and go by the waves in the seaИ я смотрю, как эти моряки приходят и уходят по волнам в мореFrom the poor chaps in the honeymoon suiteОт бедолаг из номера для новобрачныхAnd I hear their fishing their lives away in the Florida KeysИ я слышу, как они рыбачат, как проводят свои жизни на Флорида-Кис'Cause love was a magnet on the Jersey shoreПотому что любовь была магнитом на побережье Джерси.If you were looking for love, boys, you could have found it in '44Если бы вы искали любовь, мальчики, вы могли бы найти ее в 44 году.'Cause love wore a halo back before the warПотому что любовь носила ореол еще до войныWhen the men loved the womenКогда мужчины любили женщинAnd the women knew what men were forА женщины знали, для чего нужны мужчины[Incomprehensible][Непонятно]When the men loved the womenКогда мужчины любили женщинAnd the women knew what men were forИ женщины знали, для чего нужны мужчины[Incomprehensible][Непонятно]When the men loved the womenКогда мужчины любили женщинAnd the women knew what men were forИ женщины знали, для чего нужны мужчины[Incomprehensible][Непонятно]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители