Kishore Kumar Hits

Nanci Griffith - From A Distance текст песни

Исполнитель: Nanci Griffith

альбом: The Complete MCA Studio Recordings

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

From a distance the world looks blue and greenИздалека мир кажется голубым и зеленымAnd the snow-capped mountains whiteА заснеженные вершины гор белымиFrom a distance the ocean meets the streamИздалека океан встречается с ручьемAnd the eagle takes to flightИ орел взлетаетFrom a distance there is harmonyИздалека слышна гармонияAnd it echoes through the landИ она эхом разносится по землеIt's the voice of hope, it's the voice of peaceЭто голос надежды, это голос мираIt's the voice of every manЭто голос каждого человекаFrom a distance we all have enoughНа расстоянии нам всем всего хватаетAnd no one is in needИ никто не нуждаетсяThere are no guns, no bombs, no diseasesЗдесь нет ни оружия, ни бомб, ни болезнейNo hungry mouths to feedНет голодных ртов, которые нужно кормитьFrom a distance we are instrumentsИздалека мы - инструменты.Marching in a common bandМаршируем в общем оркестре.Playing songs of hope, playing songs of peaceИграем песни надежды, песни мира.They're the songs of every manЭто песни каждого человека.God is watching us, God is watching usБог наблюдает за нами, Бог наблюдает за намиGod is watching us from a distanceБог наблюдает за нами издалека♪♪From a distance you look like my friendИздали ты похож на моего друга.Even though we are at warДаже несмотря на то, что мы находимся в состоянии войныFrom a distance I can't comprehendИздалека я не могу понятьWhat all this war is forРади чего вся эта войнаFrom a distance there is harmonyИздалека царит гармонияAnd it echoes through the landИ это эхом разносится по землеIt's the hope of hopes, it's the love of lovesЭто надежда из надежд, это любовь из любовейIt's the heart of every manЭто в сердце каждого мужчиныIt's the hope of hopes, it's the love of lovesЭто надежда из надежд, это любовь из любовейIt's the song of every manЭто песня каждого мужчины.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители