Kishore Kumar Hits

Heartshot - Krisensitzung текст песни

Исполнитель: Heartshot

альбом: Soundtrack des Lebens

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Krisensitzung in meinem KopfКризисная сессия в моей головеHey, wenn ich gehen soll sag Bescheid, ansonsten bleib ich nochЭй, если ты хочешь, чтобы я ушел, дай мне знать, иначе я все равно останусь.Und hör mir an, was du zu sagen hastИ выслушай, что ты хочешь сказать.Und ruf dich später an, wenn ich noch Fragen habИ позвоню тебе позже, если у меня все еще есть вопросыKrisensitzung in meinem KopfКризисная сессия в моей головеHey, wenn ich gehen soll sag Bescheid, ansonsten bleib ich nochЭй, если ты хочешь, чтобы я ушел, дай мне знать, иначе я все равно останусь.Und hör mir an, was du zu sagen hastИ выслушай, что ты хочешь сказать.Und ruf dich später an, wenn ich noch Fragen habИ позвоню тебе позже, если у меня все еще есть вопросыHalt bitte kurz mal die Fresse, ich muss nachdenkenПожалуйста, заткнись на минутку, мне нужно подумать.Muss mein Leben über diesen Schlangenpfad lenkenДолжен направить мою жизнь по этой змеиной тропе,Hab den Antrieb verloren und brauch jetzt StarthilfeПотерял привод и теперь нуждаюсь в помощи при запускеSonst wird mit 'nem Motorschaden diese Fahrt endenВ противном случае эта поездка закончится поломкой двигателяDu schaust mich an und denkst, alles ist gut, doch du irrst dichТы смотришь на меня и думаешь, что все хорошо, но ты ошибаешься.Denn in mir ist etwas Dunkles, krabbelt rum, und verbirgt sichПотому что во мне есть что-то темное, ползающее и прячущееся.Es stirbt nicht, erwürgt mich und verwirrt mich so sehrОн не умирает, не душит меня и не сбивает с толку.Dass ich nicht mehr weiß, was Hirngespinst ist und was wirklichЧто я больше не знаю, что придумано, а что на самом делеAber Fakt ist, irgendetwas in mir ist leider nicht mehr heileНо факт в том, что что-то во мне, к сожалению, больше не исцеляется.Kann mich nicht mehr konzentrierenЯ больше не могу сосредоточиться.Mir fällt beim Schreiben keine Zeile einЯ не могу придумать ни строчки, когда пишу этоEs geht nicht weiter, ruf mich, untersuch michДальше так не пойдет, позвони мне, проверь меня.Konfrontier mich, demontier mich in meine EinzelteileСтолкнись со мной, разбери меня на части.Das ist sowas wie ein Hilferuf, nur so kann ich Gefühle zeigenЭто что-то вроде крика о помощи, только так я могу проявить чувства.Meine Lage schildern ohne ÜbertreibungОписывая мое положение без преувеличения,Das leere Blatt starrt mich anЧистый лист смотрит на меня.Und sagt mir "Du wirst wieder scheitern!"И говорит мне: "Ты снова потерпишь неудачу!"Keine Ahnung ob ich's schaffe, dieses Lied zu schreibenНе знаю, смогу ли я написать эту песнюKrisensitzung in meinem KopfКризисная сессия в моей головеHey, wenn ich gehen soll sag Bescheid, ansonsten bleib ich nochЭй, если ты хочешь, чтобы я ушел, дай мне знать, иначе я все равно останусь.Und hör mir an, was du zu sagen hastИ выслушай, что ты хочешь сказать.Und ruf dich später an, wenn ich noch Fragen habИ позвоню тебе позже, если у меня все еще есть вопросыKrisensitzung in meinem KopfКризисная сессия в моей головеHey, wenn ich gehen soll sag Bescheid, ansonsten bleib ich nochЭй, если ты хочешь, чтобы я ушел, дай мне знать, иначе я все равно останусь.Und hör mir an, was du zu sagen hastИ выслушай, что ты хочешь сказать.Und ruf dich später an, wenn ich noch Fragen habИ позвоню тебе позже, если у меня все еще есть вопросыDu sagst "Von nichts kommt nichts!" und kommst nichtВы говорите: "Ничего не происходит из ничего!" и не приходитIrgendwie hab ich geahnt, dass es so kommt, ichКаким-то образом я догадался, что так оно и будет, яHör dich sagen "Es gibt nichts Gutes, außer man tut es!"Услышь, как ты говоришь: "Нет ничего хорошего, кроме того, что ты делаешь!"Und stell mir vor, wie ich zuschlage und du blutest, ha, ey!И представь, как я бью, а ты истекаешь кровью, ха, эй!Nichts für ungut, aber ich glaub, du verstehst mich nichtБез обид, но я не думаю, что ты меня понимаешь.Ich rede hier von ernsthaften Problemen, ichЯ говорю здесь о серьезных проблемах, яKann nicht einfach aufstehen und leben, nein, so eben geht das nichtНе могу просто встать и жить, нет, это не так просто.Nicht solange dieses seltsame Gefühl in mir dagegen istНе до тех пор, пока это странное чувство во мне противится этому.Kammerjäger für mein GehirnИстребитель для моего мозгаIch werd' nichts sagen, doch mir steht's in jeder Farbe auf der StirnЯ ничего не скажу, но у меня на лбу написано обо всех цветах.Kapitän an Deck, wir haben Alarmstufe Rot erlangtКапитан на палубе, мы получили красный уровень тревоги.Wo ist das grüne Schild mit diesem Männchen und der Tür? Notausgang!Где зеленая вывеска с изображением этого мужчины и двери? Аварийный выход!Drum lass mich konsumieren, Drogen der NeuzeitБарабан, позволь мне употреблять наркотики современности.Bittersüßer Eskapismus, lass mich betäubt seinГорько-сладкий побег, позволь мне быть ошеломленным.Willst du mein Freund sein? Ich weiß, ich werde es bereuenТы хочешь быть моим другом? Я знаю, что пожалею об этом.Doch ich brauch immer mehr von diesem Zeug, um mich zu freuenТем не менее, мне нужно все больше и больше этого материала, чтобы радоватьсяKrisensitzung in meinem KopfКризисная сессия в моей головеHey, wenn ich gehen soll sag Bescheid, ansonsten bleib ich nochЭй, если ты хочешь, чтобы я ушел, дай мне знать, иначе я все равно останусь.Und hör mir an, was du zu sagen hastИ выслушай, что ты хочешь сказать.Und ruf dich später an, wenn ich noch Fragen habИ позвоню тебе позже, если у меня все еще есть вопросыKrisensitzung in meinem KopfКризисная сессия в моей головеHey, wenn ich gehen soll sag Bescheid, ansonsten bleib ich nochЭй, если ты хочешь, чтобы я ушел, дай мне знать, иначе я все равно останусь.Und hör mir an, was du zu sagen hastИ выслушай, что ты хочешь сказать.Und ruf dich später an, wenn ich noch Fragen habИ позвоню тебе позже, если у меня все еще есть вопросыYeah, okay!Yeah, okay!Das geht raus an diese eine Person, die ihre Tür aufgemacht hatЭто идет к тому единственному человеку, который открыл вашу дверьAls alle Türen verschlossen schienenКогда все двери казались запертыми,Du hast mich gerettet man, ich werd' dir das nie vergessenТы спас меня, чувак, я никогда не забуду этого для тебя.Du weißt, wer du bistТы знаешь, кто ты.YeahYeahDer Kampf geht weiterБорьба продолжается

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hubi

Hubi

Исполнитель