Elements of Music - Liquid Courage - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elements of Music - Liquid Courage текст песни

Исполнитель: Elements of Music

альбом: Liquid Courage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eom man I like to drink a lotЭом, чувак, я люблю много выпитьA lotta people like to party and shitМногие люди любят вечеринки и прочее дерьмоBut lately it's just been getting ridiculousНо в последнее время это становится просто смешноI spent all my money on women and wineЯ потратил все свои деньги на женщин и виноAnd didn't, give enough time to the rhythm and rhymeИ не уделял достаточно времени ритму и рифмеI stay focused on the nickel and dimeЯ по-прежнему сосредоточен на мелочиI should be, Benjamin thinkingТак и должно быть, думает Бенджамин.But when I get them I be spending them drinkin'Но когда я их получу, я потрачу их на выпивку.And then I wake up, feelin' nervous and lifelessА потом я просыпаюсь, чувствуя себя нервной и безжизненной.A thin line between worthless and pricelessТонкая грань между никчемностью и бесценностью.When my life gets confusing ahead of meКогда моя жизнь становится запутанной впереди меня.I don't ever solve problems I just start boozin' heavilyЯ никогда не решаю проблемы, я просто начинаю сильно бухать.In san diego I got off work everyday around fourВ Сан-Диего я каждый день заканчивал работу около четырехAnd every single day the roadworker next doorИ каждый божий день дорожный рабочий по соседствуComes home with an eighteen packПриходит домой с восемнадцатой упаковкойOf miller high lifemiller high lifeI said, my life is heading down a path that's way too sim-Я сказал, что моя жизнь движется по слишком простому пути.-Ilar, I'd prefer not to end up like himИлар, я бы предпочел не закончить, как он.And I'd look up and I'd cringeИ я смотрю вверх и съеживаюсь.But everytime I try to change I say fuck it and bingeНо каждый раз, когда я пытаюсь измениться, я говорю "к черту все" и выпиваю.That's my lifeЭто моя жизньI've been with you so longЯ был с тобой так долгоAnd my love for you so strongИ моя любовь к тебе так сильнаBut sometimes it feels so coldНо иногда она кажется такой холоднойAnd baby it gets so oldИ, детка, это становится таким старым.Wondering why, I stumble and cryУдивляясь, почему я спотыкаюсь и плачу.Yeah, my life's occupied by music and liquorДа, моя жизнь занята музыкой и спиртным.I can't stop drinking, I can't stop smoking, I can't stop writingЯ не могу бросить пить, я не могу бросить курить, я не могу перестать писать.I should be the can't stop spokesmanЯ должен быть представителем cant stopAddictive personality, ironicallyАддиктивная личность, по иронии судьбыI write my realest shit when I escape from realityЯ пишу свое самое настоящее дерьмо, когда убегаю от реальностиI drink to forget, then I write to rememberЯ пью, чтобы забыть, а потом пишу, чтобы вспомнитьIt's been like that since my high school tenureТак было со времен моей учебы в средней школеI can't imagine if I never had this rappin' hobbyНе могу представить, если бы у меня никогда не было этого рэп-хоббиI'd rarely be happy probablyНаверное, я редко был бы счастлив,But I knew a lotta people when I lived back in MarylandНо я знал многих людей, когда жил в МэрилендеThat had it way worse gettin' addicted to heroinБыло намного хуже, когда я подсел на героинSo I shouldn't be too pissedТак что мне не стоит слишком злитьсяI'm just gettin sick of writtin drunken self help to-do listsМеня просто тошнит от составления пьяных списков дел для самопомощиThat remain unchecked, cause I never follow throughЭто остается неконтролируемым, потому что я никогда не довожу дело до концаAnd when you move old habits follow youИ когда ты двигаешься, старые привычки следуют за тобой.And I can't quite shake this ape from off my backИ я не могу стряхнуть с себя эту обезьяну.It seems it's safe strapped up tightКажется, она надежно пристегнута.Eh y'all that's my lifeЭй, вы все, это моя жизнь.I've been with you so longЯ был с тобой так долгоAnd my love for you so strongИ моя любовь к тебе так сильнаBut sometimes it feels so coldНо иногда кажется, что она такая холоднаяAnd baby it gets so oldИ, детка, это становится таким старым.Wondering why, I stumble and cryЗадаваясь вопросом, почему, я спотыкаюсь и плачуYeah, my life's occupied by music and liquorДа, моя жизнь занята музыкой и спиртнымI guess I'm trying to escape from the fear and the sadnessДумаю, я пытаюсь убежать от страха и печалиIt's madness, turn beer into gladnessЭто безумие, превратить пиво в радостьIt's sorta like a miracle of ChristЭто похоже на чудо ХристаGood timing I could use some spirtual adviceУдачный момент, мне бы не помешал духовный советI used to hate the taste of beer as a kidВ детстве я ненавидел вкус пиваAnd they say times change and it's clear that they didИ они говорят, что времена меняются, и ясно, что так оно и былоCause now it seems every night I'm intox-icated by myself in a little ass boxПотому что теперь кажется, что каждую ночь я остаюсь один в маленькой коробке для задницыI've been with you so longЯ был с тобой так долгоAnd my love for you so strongИ моя любовь к тебе так сильнаBut sometimes it feels so coldНо иногда мне кажется, что это так холодноAnd baby it gets so oldИ, детка, это становится таким старым.Wondering why, I stumble and cryУдивляясь, почему я спотыкаюсь и плачу.Yeah, my life's occupied by music and liquorДа, моя жизнь занята музыкой и алкоголем.

Поcмотреть все песни артиста