Riverside - Second Life Syndrome - Remastered - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Riverside - Second Life Syndrome - Remastered текст песни

Исполнитель: Riverside

альбом: Riverside 20 - Vol.2, The Longs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

From day to dayИзо дня в деньFrom hand to mouthПереходили из рук в рукиWe're turning aroundРазворачивалисьVicious ritualПорочный ритуалGetting used to it allПривыкали ко всему этомуFalling down againСнова падали духомWe're waiting forЖдалиThe decrees of providenceУказов провидения♪♪I don't want to wasteЯ не хочу тратить впустуюAny more of my lifeЕще немного своей жизниLive from day to dayЖиву изо дня в деньLive from hand to mouthЖивите впроголодьFacing the lightЛицом к светуI brush aside your plansЯ отметаю твои планы в сторонуI'm gonna haveМне придетсяIt all my own wayВсе было по-моемуAnd when that all shattered I felt I'd broken my fallИ когда все это рухнуло, я почувствовала, что сломала свое падение.Couldn't pretend that I felt strong about us anymoreЯ больше не могла притворяться, что чувствую в нас силу.Without your help I finally started to live my own lifeБез твоей помощи я, наконец, начала жить своей собственной жизнью.I just want you to know this timeЯ просто хочу, чтобы ты знал на этот разI just want you to know this timeЯ просто хочу, чтобы ты знал на этот раз♪♪And when that all shattered I felt I'd broken my fallИ когда все это разлетелось вдребезги, я почувствовал, что прервал свое падение.Couldn't pretend that I felt strong about us anymoreЯ больше не могла притворяться, что чувствую силу в нас.Without your help I finally started to live my own lifeБез твоей помощи я наконец-то начала жить своей собственной жизнью.I just want you to know this timeЯ просто хочу, чтобы на этот раз ты знал.♪♪I just want to feel your sigh on my neckЯ просто хочу почувствовать твой вздох на своей шееWant to feel your breath, feel your need to stayХочу почувствовать твое дыхание, почувствовать твою потребность остатьсяYou don't know my name, don't know my faceТы не знаешь моего имени, не знаешь моего лицаOnly thoughts I share in my secret placeЯ делюсь только мыслями в своем тайном месте.♪♪Secret exhibition, cure for lonelinessСекретная выставка, лекарство от одиночестваI've ground to a halt, there's no turning backЯ остановился, пути назад нетYou know there are things I just can't forgetТы знаешь, есть вещи, которые я просто не могу забытьYou've helped me so much to learn to be detachedТы так сильно помогла мне научиться быть отстраненнойBut when that all shattered I felt I'd broken my fallНо когда все это рухнуло, я почувствовала, что мое падение сломлено.Couldn't pretend that I felt strong about us anymoreЯ больше не могла притворяться, что чувствую силу в нас.Without that help I finally started to live my own lifeБез этой помощи я, наконец, начала жить своей собственной жизнью.And I know I don't need you nowИ я знаю, что ты мне сейчас не нужен♪♪Secret exhibition, cure for lonelinessСекретная выставка, лекарство от одиночества♪♪Life is much too short to be whiled away with tearsЖизнь слишком коротка, чтобы коротать ее в слезахSecret exhibition, cure for lonelinessТайная выставка, лекарство от одиночества♪♪I erase you nowСейчас я сотру тебя из памяти.I don't need you nowТы мне сейчас не нуженI erase you now with all of my pastЯ стираю тебя вместе со всем своим прошлым.

Поcмотреть все песни артиста