Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Büyük savaşa az kalmıştıМы были близки к великой войнеDoğru gibi görünen askerî taktiklerВоенная тактика, которая кажется правильнойAslında siyasî senaryoların tam tersini gösteriyorduФактически, это указывало на противоположность политическим сценариямAlmanya savaşa girerse ve kazanırsaЕсли Германия вступит в войну и победитTürkiye onun uydusu olacakТурция станет его сателлитомKaybederse biz de paramparça olacağızЕсли он проиграет, мы тоже будем разбиты вдребезгиSofya'da kalmakПребывание в СофииHer şeyden uzakta olmak istemiyordumЯ не хотел быть вдали от всего этогоBeni artık tanıyorlardıТеперь они меня знали.Onlar için tehlikeliydimЯ был опасен для них.Uzak cephelerde beni oyalamak istiyorlardıОни хотели задержать меня на дальних фронтахHatta yanıma üç alay alıpНа самом деле, я возьму с собой три полкаHindistan'ı Müslümanlık adına zapt etmek bile istenmiştiДаже было предложено покорить Индию во имя мусульманстваÜç alay asker, ben ve HindistanТри солдата полка, я и Индия.Hep hayal, hep hayalВсегда мечтал, всегда мечтал♪♪Yeni bir görev istedimЯ хотел новое заданиеİstanbul'da olmak istiyordumЯ хотел быть в СтамбулеBeni uzakta tutmak içinЧтобы держать меня подальше19.Kolordu'ya, Gelibolu'ya gönderdiler19.Они отправили корпус в ГаллиполиAslında bu paha biçilmez bir fırsattıНа самом деле это была бесценная возможностьBen de gittimПоэтому я пошел