Fikret Kızılok - La Vie Est Brêve - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fikret Kızılok - La Vie Est Brêve текст песни

Исполнитель: Fikret Kızılok

альбом: Mustafa Kemal Devrimcinin Güncesi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La vie est brèveLa vie est brèveUn peu de rêveUn peu de rêveUn peu d'amourUn peu damourEt puis bonjourEt puis bonjourLa vie est vaineLa vie est vaineUn peu de peineUn peu de peineUn peu d'espoirUn peu despoirEt puis bonsoirEt puis bonsoirSofya'da hayat güzel geçiyorduЖизнь в Софии складывалась хорошоFransızca'mı geliştirmiştimЯ улучшил свой французскийNe de olsa davetli sürgün hayatıВ конце концов, жизнь приглашенного изгнанникаDiplomatik misyonların davetleriПриглашения дипломатических миссийZiyafetler, açılışlar, akşam yemekleriБанкеты, открытия, ужиныMemleketim için ne gerekiyorsaВсе, что нужно для моего родного городаBuradan yapmaya çalışıyordumЯ пытался сделать это отсюдаArkadaşlarımla yazışmayı hiç aksatmadımЯ никогда не прерывал переписку с друзьямиZaman bizim zamanımızı bekliyorduВремя ждало нашего времениLa vie est brèveLa vie est brèveUn peu de rêveUn peu de rêveUn peu d'amourUn peu damourEt puis bonjourEt puis bonjourLa vie est vaineLa vie est vaineUn peu de peineUn peu de peineUn peu d'espoirUn peu despoirEt puis bonsoirEt puis bonsoirBir gün Sofya'nın müzikli bir çay bahçesindeОднажды в музыкальном чайном саду СофииBirden yanı başıma bir Bulgar köylüsü geldiВнезапно рядом со мной появился болгарский крестьянин.Garson, onunla ilgilenmekten hoşlanmadıОфициантке не нравилось заботиться о немKöylü: "Bulgaristan, benim çalışmamla yaşatılıyor."Крестьянин: "Болгария живет благодаря моей работе.""Bulgaristan benim tüfeğimle korunuyor.""Болгария защищена моей винтовкой.""Verin çayımı pastamı, alın parasını." dedi"Дайте мне чаю, мой торт, возьмите его деньги." он сказалBen de köylüden yana çıktımПоэтому я встал на сторону крестьянина"Benim de köylüm böyle olmalı." dedim"Таким должен быть и мой крестьянин." Я сказал"İşte böyle olmalı!""Вот как это должно быть!"La vie est brèveLa vie est brèveUn peu de rêveUn peu de rêveUn peu d'amourUn peu damourEt puis bonjourEt puis bonjourLa vie est vaineLa vie est vaineUn peu de peineUn peu de peineUn peu d'espoirUn peu despoirEt puis bonsoirEt puis bonsoirDimitrina, General Ratçov Patrov'un kızıydıДимитрина была дочерью генерала Ратчева ПатроваOnunla sık sık beraber olmak durumundaydıkНам часто приходилось быть с ним вместе.Babası Bulgar müdafaa vekiliydiЕго отец был защитником БолгарииDavet eder, her seferinde gelirdimЯ приглашал и приходил каждый раз.Kızıyla dans ederdikМы танцевали с его дочерью.Ondan çok hoşlanırdımОн мне очень нравился.Konu dönüp dolaşıp siyasete gelinceКогда дело доходит до политики"Kadın erkek eşitliği" derdim DimitrinaЯ бы сказал "равенство мужчин и женщин", Димитрина."Seçim hakkı, seçilme hakkı""Право выбора, право быть избранным""Kadınların her türlü özgürlüğü olmalı.""У женщин должны быть все виды свободы."Dimitrina da "Bu Avrupa'da bile yok ki Mustafa?И Димитрина сказала: "Мустафы нет даже в этой Европе?"Türkiye'de ne zaman olur?""Когда это произойдет в Турции?""Çok yakında." derdim Dimitrina"Очень скоро." Я бы сказал, ДимитринаHem de çok yakında...Очень скоро...Gadınlar yeniden doğuracaklar kendilerini."Гадины возродят себя."

Поcмотреть все песни артиста