Kishore Kumar Hits

Fikret Kızılok - Yine Yakalandık текст песни

Исполнитель: Fikret Kızılok

альбом: Mustafa Kemal Devrimcinin Güncesi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Artık Fransızca gazeteleri okuyabiliyordumТеперь я мог читать французский газетный киоскBazı kitaplar yasaktı, bunları geceleri okurdumНекоторые книги были запрещены, я читал их по ночамNamık Kemal'i, Voltaire'i, Robespierre'iНамик Кемали, Вольтери, РобеспьерŞimdi çok daha iyi anlıyordumТеперь я понял это намного лучшеÖnce Napoleon'a hayrandımСначала я восхищался НаполеономFelsefî görüşlerim iyice şekilleninceКогда мои философские взгляды полностью сформируютсяOndan pek hoşlanmadımОн мне не очень нравился.Demek ki devrimler, karşı devrimleri getirebilirdiТаким образом, революции могли привести к контрреволюциям1789'un saflığı ve temizliğiЧистота и чистота 1789 годаSonra Napoleon emperyalizmiПосле наполеоновский империализмBir gün arkadaşlarla bir komite kurdukОднажды мы с друзьями создали комитетEl yazısıyla gazete çıkarmaya karar verdikМы решили выпустить рукописную газетуGazete sarayın kulağına gidince yakalandıkКогда газета дошла до дворца, нас поймали.Ama okul müdürü devrimci bi' adamdı, kurtuldukНо директор школы был революционером, и мы выжилиBelki de bir içgüdüВозможно, это инстинктKurmay okulunun ilk sınıfındaВ первом классе штабной школыHepimizden birer araştırma yazısı istenmiştiНас всех попросили написать исследовательскую работуHazırladığım araştırmayı okuyan öğretmenimМой учитель, который прочитал исследование, которое я подготовилGözlerime baktı, "Zaten" dedi, "senden de bu beklenirdi"Он посмотрел мне в глаза и сказал: "В любом случае, этого следовало ожидать и от тебя".Araştırmanın adıНазвание исследования"Başkente Karşı"Против столицыAnadolu Yakasından Girişilebilecek bir İsyan HareketininПовстанческое движение, которое может начаться с анатолийской стороныGerilla Taktikleri"Партизанская тактика"Sonra gene yakalandıkА потом нас снова поймалиBildiri dağıtıyordukМы распространяли листовки.Üstelik okul bitmişКроме того, школа законченаDaha yeni yüzbaşı olmuştukМы только что стали капитанами.Tutuklu kaldığım süre içindeВо время моего заключенияArtık yazıyordumТеперь я писалŞiir yazıyordumЯ писал стихи.Devrim taslakları yazıyordumЯ писал черновики революцииSonunda kıta hizmeti adınaНаконец, от имени континентальной службыİstanbul dışına sürüldümМеня изгнали из СтамбулаŞam'aШама"Peki" dedim, "öyle olsun""Хорошо, - сказал я, - пусть будет так".Biz de gider çölde bile yeni bir devlet kurarızИ мы пойдем и создадим новое государство даже в пустынеZamanla binlerce gerçeğin değilНе тысячи фактов со временемTek bir gerçeğin olduğunu anlamaya başladımЯ начинаю понимать, что есть только одна истинаNe işimiz vardı Arabistan çöllerinde?Что мы делали в аравийских пустынях?Hepimizi baskı altında tutmaya çalışanТот, кто пытается держать нас всех под давлениемSoftaların, yobazların içinde ne işimiz vardı?Что мы делали среди софтов, фанатиков?İyice anlamıştım kiЯ прекрасно понимал, чтоMüslüman olmayanların cennetin bütün nimetlerinden yararlandıklarıЧто немусульмане пользуются всеми благами раяMüslümanların ise cehennem azabı çektikleri bir yerdiА для мусульман это было место, где они подвергались мучениям в ГееннеOsmanlı İmparatorluğuОсманская империя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

MFÖ

Исполнитель