VNV Nation - Beloved - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — VNV Nation - Beloved текст песни

Исполнитель: VNV Nation

альбом: Futureperfect

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's colder than beforeХолоднее, чем раньшеThe seasons took all they had come forВремена года забрали все, за чем они пришлиNow winter dances hereТеперь зима танцует здесьIt seems so fitting, don't you think?Это кажется таким уместным, тебе не кажется?To dress the ground in white and greyОдеть землю в белое и серое♪♪It's so quiet I can hearТак тихо, что я слышуMy thoughts touching every secondМои мысли задевая каждую секундуThat I spent waiting for youЧто я провел в ожидании тебяCircumstances afford meОбстоятельства по кармануNo second chance to tell youНет второго шанса, чтобы сказать вам,How much I've missed youСколько я скучал по тебе♪♪My beloved, do you knowМои возлюбленные, знаете ли вы,When the warm wind comes againКогда снова подует теплый ветер,Another year will start to passНачнет проходить еще один годAnd please don't ask me why I'm hereИ, пожалуйста, не спрашивайте меня, почему я здесьSomething deeper brought meЧто-то глубже, мне принеслиThan a need to rememberЧем надо помнить♪♪We were once young and blessed with wingsКогда-то мы были молоды и наделены крыльями.No heights could keep us from their reachНикакие высоты не могли удержать нас от их досягаемости.No sacred place we did not soarМы не парили ни в одном священном месте.Still greater things burned within usВнутри нас горело нечто большее.I don't regret the choices that I've madeЯ не жалею о сделанном выбореI know you feel the sameЯ знаю, ты чувствуешь то же самое♪♪My beloved, do you knowМой возлюбленный, знаешь ли тыHow many times I stared at cloudsСколько раз я смотрел на облакаThinking that I saw you thereДумая, что вижу тебя тамThese are feelings that do not pass so easilyЭто чувства, которые так легко не проходятI can't forget what we claimed was oursЯ не могу забыть то, что, как мы утверждали, было нашим♪♪Moments lost, though time remainsМоменты упущены, хотя время еще естьI am so proud of what we wereЯ так горжусь тем, кем мы были.No pain remains, no feelingНе осталось ни боли, ни чувств.Eternity awaitsВечность ждет.Grant me wings that I might flyДаруй мне крылья, чтобы я мог летать.My restless soul is longingМоя беспокойная душа жаждет.No pain remains, no feelingНе осталось ни боли, ни чувств.Eternity awaitsВечность ждет♪♪My beloved, do you knowМои возлюбленные, знаете ли вы,When the warm wind comes againКогда снова налетит теплый ветерAnother year will start to passСледующий год начнет проходитьAnd please don't ask me why I'm hereИ, пожалуйста, не спрашивайте меня, почему я здесьSomething deeper brought meЧто-то глубже, мне принеслиThan a need to rememberЧем надо помнить♪♪My beloved, do you knowЛюбимый мой, ты знаешьHow many times I stared at cloudsСколько раз я смотрел на облакаThinking that I saw you thereДумая, что вижу тебя тамThese are feelings that do not pass so easilyЭто чувства, которые так легко не проходятI can't forget what we claimed as oursЯ не могу забыть то, что мы считали своим.♪♪Moments lost, though time remainsМгновения упущены, хотя время еще остаетсяI am so proud of what we wereЯ так горжусь тем, кем мы были.No pain remains, no feelingНе осталось ни боли, ни чувств.Eternity awaitsВпереди вечность.Grant me wings that I might flyДаруй мне крылья, чтобы я мог летать.My restless soul is longingМоя беспокойная душа жаждет.No pain remains, no feelingНе осталось ни боли, ни чувств.Eternity awaitsВечность ждет.♪♪Moments lost, though time remainsМгновения потеряны, хотя время еще естьI am so proud of what we wereЯ так горжусь тем, кем мы были.No pain remains, no feelingНе осталось ни боли, ни чувств.Eternity awaitsВпереди вечность.Grant me wings that I might flyДаруй мне крылья, чтобы я мог летатьMy restless soul is longingМоя беспокойная душа жаждет.No pain remains, no feelingНе осталось ни боли, ни чувств.Eternity awaitsВечность ждет.Moments lost, though time remainsМгновения потеряны, хотя время еще естьI am so proud of what we wereЯ так горжусь тем, кем мы были.No pain remains, no feelingНе осталось ни боли, ни чувств.Eternity awaitsВпереди вечность.Grant me wings that I might flyДаруй мне крылья, чтобы я мог летатьMy restless soul is longingМоя беспокойная душа жаждет.No pain remains, no feelingНе осталось ни боли, ни чувств.Eternity awaitsВечность ждет.

Поcмотреть все песни артиста