VNV Nation - Tomorrow Never Comes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — VNV Nation - Tomorrow Never Comes текст песни

Исполнитель: VNV Nation

альбом: Of Faith, Power and Glory

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Heaven help us, we've lost controlДа помогут нам Небеса, мы потеряли контроль.This should be our finest hourЭто должен был быть наш звездный час.But we're racing towards the end of daysНо мы мчались к концу света.Pulling back from the brink despite our best effortsОтступаем от края пропасти, несмотря на все наши усилия.The volume increases and the beat goes onГромкость увеличивается, и ритм продолжаетсяAll the players marching to a different drumВсе игроки маршируют под другой барабанThe rhythm of the war danceРитм военного танцаThe beat goes onРитм продолжаетсяWhat will become of usЧто с нами будетIf there's no one to watch over us?Если некому будет присмотреть за нами?If we should face the certainty of our destructionЕсли мы столкнемся с неизбежностью нашего уничтоженияForfeiting everythingУтратив всеPointless criesБессмысленные крикиFutile dreamsТщетные мечтыThere'll be no laughterНе будет смехаThere'll be no tearsНе будет слезWhen tomorrow never comesКогда завтра никогда не наступитThis isn't a gameЭто не играTurn the safety offВыключи предохранительStill we want more, and so the beat gets fasterВсе равно мы хотим большего, и поэтому ритм становится быстрееEveryone must play cause fame will find youКаждый должен играть, потому что слава найдет тебя.Put your face on the cover of a loaded magazineПомести свое лицо на обложку популярного журнала.We're proud of ourselvesМы гордились собой.Our greatest inventions, methods of killing, have reached perfectionНаши величайшие изобретения, методы убийства, достигли совершенства.All the players marching to a different drumВсе игроки маршируют под другой барабанThe rhythm of the war danceРитм военного танцаAnd the beat goes onИ ритм продолжаетсяWhat will become of usЧто с нами будетIf there's no one to watch over us?Если некому будет присмотреть за нами?If we should face the certainty of our destructionЕсли мы столкнемся с неизбежностью нашего уничтоженияForfeiting everythingУтратив всеPointless criesБессмысленные крикиFutile dreamsТщетные мечтыThere'll be no laughterНе будет смехаThere'll be no tearsНе будет слезWhen tomorrow never comesКогда завтра никогда не наступитAs the warning sirens soundКогда раздается предупреждающий вой сиренThat the world is at an endЧто миру пришел конецRendered unto nightПогруженный в ночьCreations torn asunderТворения разорваны на частиWhat will become of us?Что с нами будет?Is there no one to watch over us?Неужели за нами некому присмотреть?There'll be no laughterНе будет смехаThere'll be no tearsНе будет слезWhen tomorrow never comesКогда завтрашний день никогда не наступит

Поcмотреть все песни артиста