Kingmaker - Sometimes I Think She Takes Me Along Just for the Ride - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kingmaker - Sometimes I Think She Takes Me Along Just for the Ride текст песни

Исполнитель: Kingmaker

альбом: In the Best Possible Taste

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We walked into town like sister and brotherМы пришли в город как сестра и братShe wore my hand-me-downs I wore a pair of her jeansНа ней были мои обноски, на мне были ее джинсыVery soon I was accosted by one of her ex-loversОчень скоро ко мне подошел один из ее бывших любовниковHe said, "I want what's mine". I said, "Take her"Он сказал: "Я хочу то, что принадлежит мне". Я сказал: "Возьми ее".He said, "I meant those jeans!"Он сказал: "Я имел в виду те джинсы!"She was making eyes at anotherОна строила глазки другому человеку.She tells a modicum of liesОна немного лжет.She refers to me as her brotherОна называет меня своим братом.And sometimes I think she takes me along just for the rideИ иногда мне кажется, что она берет меня с собой просто так, покататьсяShe said if she was a painter she'd paint me but I'd be no masterpieceОна сказала, что если бы она была художницей, то нарисовала бы меня, но я не был бы шедевромShe doesn't want to be tied down and I could take it or leave itОна не хочет быть связанной, и я мог бы принять это или оставитьWe might live in the same town but we don't live in the same worldМы могли бы жить в одном городе, но мы не живем в одном мире.That explains why when she sees me she needs a local anaestheticЭто объясняет, почему, когда она видит меня, ей нужна местная анестезия.She won't take your opinionsОна не прислушивается к твоему мнению.She says she's got more prideОна говорит, что у нее больше гордости.She said, "Stick 'em in a museum!"Она сказала: "Выставь их в музее!"And sometimes I think she takes me along just for the rideИ иногда мне кажется, что она берет меня с собой просто так, прокатитьсяThis must be the tenth night in a rowЭто, должно быть, десятая ночь подрядI've taken her out then driven her homeЯ пригласил ее куда-нибудь, а потом отвез домойWhen conversation dies Nothing will ariseКогда разговор умолкнет, ничего не возникнетWhy I don't fit her casual tastes She just can't say...Она просто не может сказать, почему я не соответствую ее повседневным вкусам...I'm just a sympathetic ear for all the claims she makesЯ просто сочувствую всем ее заявлениям.While she scours the fields for her four-leafes cloverПока она прочесывает поля в поисках своего четырехлистного клевераI just wish that we were playing for higher stakesЯ просто хотел бы, чтобы мы играли по более высоким ставкам'Cause this is like being run over over and overПотому что это все равно, что быть задавленной снова и сноваShe only looks at othersОна смотрит только на другихShe tells nothing but lie after lie after lie after lieОна не говорит ничего, кроме лжи за ложью, за ложью, за ложьюShe refers to ME as her brotherОна называет меня своим братомAnd sometimes I think she takes me along just for the ride.И иногда мне кажется, что она берет меня с собой просто на прогулку.

Поcмотреть все песни артиста