Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Matter of orderПо порядкуAs a matter of factСобственно говоряFirst to get toldПервый, кому говорятLast to get askedПоследний, кого спрашиваютJust mind your assПросто берегите свою задницуWhen the buck gets passedКогда деньги перейдут на другую сторонуMind over matterРазум важнее материиAs a matter of factНа самом делеAs a matter of factНа самом делеThe cards are stackedКарты сложены стопкойAs a matter of factНа самом делеIt's a matter of classЭто вопрос классаWhat's the matter?В чем дело?What's the matter?В чем дело?What's the matter?В чем дело?What's the matter?В чем дело?What's the matter?В чем дело?What's the matter?В чем дело?As a matter of fact?На самом деле?Someone's been lying in my bedКто-то лежал в моей постелиAnd wearing my clothesИ одета в мою одеждуRoses to start withДля начала розыBut now nothing in the garden growsНо теперь в саду ничего не растетIt's all the same yesВсе то же самое, даBut it's not the person I knowНо это не тот человек, которого я знаюRoses to start withНачнем с розыBut as a matter of factНо на самом делеIt's no more than an actЭто не более чем играWhat's the matterВ чем делоWhat's a matterВ чем делоAs a matter of fact?На самом деле?As a matter of fact?На самом деле?Hopping mad it's as simple as that!Сойти с ума, вот так просто!What's the matterВ чем делоWhat's a matterВ чем делоAs a matter of fact?Собственно говоря?Matter of factНа самом делеHa haHa haNo more predictionsБольше никаких прогнозовYou'll just have to follow your noseВам просто придется следовать своему нюхуStranger than fictionСтраннее, чем вымыселWell a'int that the way the story goes?Разве не так развивается история?What kind of world is thisЧто это за мир такойWhere the blood flows faster than wine?Где кровь течет быстрее вина?Roses are red yesРозы красные, даAnd now I'm seeing red as a sign of the timesИ теперь я воспринимаю красный цвет как знамение времениWassamatterВассаматтерWassamatterВассаматтерAs a matter of fact?На самом деле?As a matter of factНа самом делеI'm hopping mad 'cos the bland lead the blindЯ схожу с ума, потому что вежливый ведет вслепуюWassamatterВассаматтерWassamatterВассаматтерAs a matter of fact?На самом деле?As a matter of factНа самом делеSomeone's been lying in my bedКто-то лежал в моей постелиRoses to start withРозы для началаBut now nothing in the garden growsНо сейчас в саду ничего не растетIt's all the same yesВсе то же самое, даBut it's not the person I knowНо это не тот человек, которого я знаюNo no noНет, нет, нетRoses to start withНачнем с розBut as a matter of factНо на самом делеIt's no more than an actЭто не более чем играWhat's the matterВ чем делоWhat's the matterВ чем делоAs a matter of fact?На самом деле?As a matter of factНа самом делеHopping mad it's as simple as thatСойти с ума, это же так простоWhat's the matterВ чем делоWhat's the matterВ чем делоAs a matter of fact?На самом деле?As a matter of fact?На самом деле?Ha haHa haIt's a matter of orderЭто вопрос порядка действийIt's a matter of classЭто вопрос классаFirst to get toldПервые, кому говорятAre the last to get askedПоследние, кого спрашиваютJust mind your assПросто берегите свою задницуWhen the buck gets passedКогда ответственность будет переданаMind over matterРазум важнее материиAs a matter of factНа самом делеIt's a matter of classЭто вопрос классаAs a matter of factНа самом делеThe cards are stackedКарты сложены в стопкуMatter of factНа самом делеWhat's the matter?В чем дело?What's the matter?В чем дело?What's the matter?В чем дело?What's the matter?В чем дело?What's the matter?В чем дело?What's the matterВ чем делоAs a matter of fact?На самом деле?Tek dat an datТек дат ан датAn dat and dat an datАн дат и дат ан дат