Kishore Kumar Hits

The Fixx - A Life Survived текст песни

Исполнитель: The Fixx

альбом: Every Five Seconds (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do I deserve a second chance today?Заслуживаю ли я второго шанса сегодня?What would changeЧто изменилось быIf one happened to come my way?Если бы такой шанс случайно представился на моем пути?Junk accumulated over the yearsМусор, накопленный годамиCould I give it all away?Смогу ли я все это отдать?Would these attachments fade?Исчезнут ли эти привязанности?Mementos, forget me nots, gorillas in the roomСувениры, незабудки, гориллы в комнатеLike it or not, all I've ever hadНравится это или нет, все, что у меня когда-либо былоWas a past to throw awayБыло прошлым, которое стоило выбросить.I'm a slave of impulseЯ раб импульса.Clutching a sad bouquetСжимая грустный букет.Now I'm weeping by the graveТеперь я плачу у могилы.Of a life survived, but never livedО жизни, которую пережил, но так и не прожилI'm weeping by the graveЯ плачу у могилыOf a life survived, but never livedО жизни, которую пережил, но так и не прожилI'm screaming into the voidЯ кричу в пустотуOf a life survived, but never livedО жизни, которую пережил, но так и не прожилIn a life that takes but never givesВ жизни, которая берет, но никогда не отдаетAnger is no defenseГнев - это не защита.For the river's flow is passiveТечение рек пассивноFrom another life the lesson landsУрок из другой жизни приземляется на землюTouched down in my handsКоснулся моих рукWill I carve a happy endingДобьюсь ли я счастливого концаWary of the love I see aroundОпасаюсь любви, которую вижу вокруг.Reminds me of the someone I let downНапоминает мне о ком-то, кого я подвел.To have it all my own wayЧтобы все было по-моему.Now the silence speaking in volumesТеперь тишина говорит громче.Hating that I stayedНенавидя то, что я осталсяI'm weeping by the graveЯ плачу у могилыOf a life survived, but never livedО жизни, которую пережил, но так и не прожилI'm weeping by the graveЯ плачу у могилыOf a life survived, but never livedО жизни, которую пережил, но так и не прожилI'm screaming into the voidЯ кричу в пустотуOf a life survived, but never livedО жизни, которую пережил, но так и не прожилNever, ever livedНикогда, никогда не жилDevoured by the lack of love I feltПоглощенный отсутствием любви, которую я чувствовалA losing hand was dealtБыла сдана проигрышная партияI turned and walked awayЯ повернулся и ушелFrom the warmth of an easy compromiseОт теплоты легкого компромиссаThat I soon grew to despiseКоторый я вскоре начал презиратьI don't regret I didn't stayЯ не жалею, что не осталсяEasier to simply sayПроще просто сказатьWe belong in different endingsМы принадлежим разным концовкамNo doubt for sure that wayВ этом нет сомнений навернякаI'm weeping by the graveЯ плачу у могилыOf a life survived, but never livedО жизни, которую пережил, но так и не прожилI'm screaming into the voidЯ кричу в пустотуOf a life survived, but never livedО жизни, которую пережил, но так и не прожил.It has it's way with you, it runs away from youЭто происходит с вами по-своему, это убегает от васA life survived, but never livedЖизнь выжила, но так и не была прожитаIt has it's way with you, it runs away from youУ тебя все по-своему, она убегает от тебяA life survived, but never livedЖизнь выжила, но так и не была прожитаI'm weeping by the graveЯ плачу у могилыOf a life survived, but never lived, noО жизни, которую пережил, но так и не прожил, нетI'm screaming into the voidЯ кричу в пустотуOf a life survived, but never livedО жизни, которую пережил, но так и не прожилI'm screaming into the voidЯ кричу в пустоту.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Ink.

1991 · альбом

Похожие исполнители

ABC

Исполнитель