Kishore Kumar Hits

The Alarm - Only the Thunder - 2019 Remaster текст песни

Исполнитель: The Alarm

альбом: Strength 1985-1986

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All I want is someone to believe inВсе, чего я хочу, это кому-то веритьBut who to believe is hard to defineНо кому верить, определить сложноWhen some say the future is unwrittenКогда некоторые говорят, что будущее не предначертано,Some say the simple things in life are the bestНекоторые говорят, что простые вещи в жизни - лучшиеWhen all is dark and dusty down the tracksКогда все темно и пыльно на путях,And all paths from exile have roadblocks on all pointsИ на всех путях из изгнания есть блокпосты по всем пунктам,Saying "No, No way out of here, go back from where you came from"Говорящие: "Нет, отсюда нет выхода, возвращайся туда, откуда ты пришел"And some say when you're down you fight the hardestА некоторые говорят, что когда ты падаешь, ты сражаешься сильнее всего.Some tighten the belt others let goОдни затягивают пояс, другие отпускаютSomeone once said, if you don't ask you don't receiveКто-то однажды сказал: "Если ты не просишь, ты не получишь"Someone showed me that written down in the back of a bookКто-то показал мне это, записанное в конце книгиAnd as I reach out and see my life unfoldИ когда я протягиваю руку и вижу, как разворачивается моя жизнь.I tell you this because I truly believe in itЯ говорю тебе это, потому что я искренне верю в этоAsk and you'll receive my friendПроси, и ты получишь, мой другSeek and you shall findИщи, и ты найдешьOh won't you help me now.О, ты не поможешь мне сейчас.Only the thunder knowsТолько гром знаетWhat drives a man in his darkest throesЧто движет человеком в его самых мрачных мукахFortune and povertyБогатство и бедностьThey're oh so close, oh so closeОни так близко, так близкоONLY THE THUNDERТОЛЬКО ГРОМAnd some say everything must have a reasonИ некоторые говорят, что у всего должна быть причинаSome say everything will one day soon come to passНекоторые говорят, что однажды все сбудетсяSome say that's life, that's the way the cards fallНекоторые говорят, что такова жизнь, так ложатся картыSomeone once said the answer's blowin' in the windКто-то однажды сказал, что ответы уносятся ветромAnd the word I seek to answer all my questionsИ слово, которое я ищу, чтобы ответить на все свои вопросыIs written down on everything I seeНаписано на всем, что я вижуIt's in the words written on the subway wallsЭто слова, написанные на стенах метроIt's filling the concert halls.Он заполняет концертные залы.Only the thunder knowsТолько гром знаетWhat drives a man in his darkest throesЧто движет человеком в его самых мрачных мукахFortune and povertyБогатство и бедностьThey're oh so close, oh so closeОни так близко, так близкоONLY THE THUNDERТОЛЬКО ГРОМI know you抮e out there in this world my friendЯ знаю, что ты где-то там, в этом мире, мой другI know I抣l find you, I know I抣l find youЯ знаю, что найду тебя, я знаю, что найду тебяI抣l be searching all night through the thunder and rainЯ буду искать всю ночь под громом и дождемOne day I抣l find you, one day I抣l find youОднажды я найду тебя, однажды я найду тебяOh won't you help me nowО, ты не поможешь мне сейчасOnly the thunder knowsТолько гром знаетWhat drives a man in his darkest throesЧто движет человеком в его самых мрачных мукахFortune and povertyБогатство и бедностьThey抮e oh so close, oh so closeОни так близко, так близкоONLY THE THUNDERТОЛЬКО ГРОМONLY THE THUNDERТОЛЬКО РАСКАТЫ ГРОМА

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители