Kishore Kumar Hits

New Model Army - Tomorrow Came текст песни

Исполнитель: New Model Army

альбом: Between Dog and Wolf

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was born in the Spring and raised as aЯ родился весной и рос как ребенокChild through the years of the great harvestВ годы великой жатвыThe last of the generation that blew away the prison walls of the pastПоследний из поколения, которое разрушило тюремные стены прошлогоAnd we celebrated victory over the remains of the old orderИ мы праздновали победу над остатками старого порядкаBy blasting into space,Устремляясь в космос,Into the mountains, into the forests and into the iceВ горы, в леса и во льдыWe sang songs of love and freedomМы пели песни о любви и свободеAnd we vowed to protect the weak even as they were cast asideИ мы поклялись защищать слабых, даже когда они были отвергнутыFor the follies of everlasting youth were to be our new religionИбо безумства вечной юности должны были стать нашей новой религиейFor each person's dream was to be made flesh and the world it was oursМечтой каждого человека было воплотиться, и мир стал нашимAs we slashed and we burned and laid waste to it allКогда мы рубили, мы жгли и опустошали все этоTo the glory and the vanity of rock and rollВо славу и тщеславие рок - н - роллаSaying I want it all nowГоворя, что я хочу все это сейчасAs our children stood and watched us in silenceПока наши дети стояли и молча смотрели на насPray god they'll forgive usМолим бога, чтобы они простили насSo the seeds planted for the futureТак были посеяны семена для будущегоWithered even within our own lifetimesУвядшие еще при нашей жизниFor it was the ties we so hated and destroyed that had made us strongПотому что именно узы, которые мы так ненавидели и разрушили, сделали нас сильнымиAnd the walls of every house now echo with that old refrainИ стены каждого дома теперь отдаются эхом от этого старого припева.There must be more money, there must be more moneyДолжно быть больше денег, должно быть больше денегRemember all those songs of love and freedomПомните все эти песни о любви и свободеAs if they were the same thing - nowКак будто это одно и то же - теперьWe know they were not the same thingМы знаем, что это было не одно и то же.They echo in empty beauty down through the boarded-up streetsИх пустое прекрасное эхо разносится по заколоченным улицам.To the sound of closing doors and the locking of the gatesПод звук закрывающихся дверей и запирания воротAs we slashed and we burned and laid waste to it allКогда мы рубили, мы жгли и опустошали все этоTo the glory and the vanity of rock and rollВо славу и тщеславие рок-н-роллаSaying I want it all, give me more and moreГоворя, что я хочу всего этого, дай мне еще и еще.As our children stood in silence and watched usПока наши дети молча стояли и смотрели на насAnd now pray god they'll forgive usИ теперь молю бога, чтобы они простили насThey've started filming for the final scenesОни начали снимать финальные сценыWe're still becoming what has already beenВсе еще становились тем, что уже былоThe stolen future and dissolving dreamУкраденное будущее и разрушающаяся мечтаTomorrow never comes but tomorrow cameЗавтра никогда не наступит, но оно наступилоWith the new day sun on our ageing skinС лучами солнца нового дня на нашей стареющей кожеAs we stand here naked with our children's hungry eyes upon usКогда мы стоим здесь обнаженные, а на нас смотрят голодные детские глаза.Pray god they'll forgive usМоли бога, чтобы они простили нас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

BD3

2020 · сингл

Похожие исполнители