Kishore Kumar Hits

The Stone Roses - How Do You Sleep текст песни

Исполнитель: The Stone Roses

альбом: Second Coming

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've seen your severed head at a banquet for the deadЯ видел твою отрубленную голову на банкете в честь мертвыхAll dressed up for dinner looked so fineТы был так нарядно одет к ужину, что выглядел таким красивымYour shining silver salver so tastefully powderedТвой блестящий серебряный поднос был так со вкусом посыпанWith the finest military quick limeЛучшей армейской негашеной известьюNow try and picture this as I gave you a kissА теперь попробуй представить это, когда я целую тебя.The apple in your mouth slipped in mineЯблоко из твоих губ скользнуло в мои.The orchestra played the sweetest serenadeОркестр заиграл нежнейшую серенаду.We laughed as we put away your wineМы смеялись, убирая твое вино.So raise your glasses, here's a toast to wasted livesТак что поднимите бокалы, вот тост за потраченные впустую жизниMay all their ghosts come back to haunt youПусть все их призраки вернутся, чтобы преследовать васAnd tell you how they diedИ рассказать вам, как они умерлиHow do you sleep?Как вы спите?How do you last the night and keep the dogs at bay?Как тебе удается продержаться ночь и держать собак на расстоянии?How do you feel when you close your eyes and try and drift away?Что ты чувствуешь, когда закрываешь глаза и пытаешься уплыть?Does it feel any better now?Сейчас тебе лучше?Does it mean any more?Это что-то еще значит?When the angel of death comes knock-knocking and banging at your door?Когда ангел смерти приходит и стучит в твою дверь?When all the fun was overКогда все веселье закончилосьI put you on my shoulderЯ посадил тебя на плечоTook you home away from it allЗабрал тебя домой, подальше от всего этогоShot down and claimedРасстрелян и востребованMounted and framedСмонтирован и вставлен в рамкуTastefully hung upon my wallСо вкусом повешен на моей стенеAre my dreams your nightmares?Мои сны - твои кошмары?I hope they all come trueЯ надеюсь, что все они сбудутсяGet off your knees, the party's overПоднимайся с колен, вечеринка оконченаI'm coming home to youЯ возвращаюсь домой к тебеHow do you sleep?Как ты спишь?How do you last the night and keep the dogs at bay?Как тебе удается продержаться ночь и держать собак на расстоянии?How do you feel when you close your eyes and try and drift away?Что ты чувствуешь, когда закрываешь глаза и пытаешься уплыть?Does it feel any better now?Сейчас тебе лучше?Does it mean any more?Это что-то еще значит?When the angel of death comes knock-knocking and banging at your door?Когда ангел смерти приходит и стучит в твою дверь?How do you sleep?Как ты спишь?How do you last the night and keep the dogs at bay?Как ты выдерживаешь ночь и держишь собак на расстоянии?How do you feel when you close your eyes and try and drift away?Что ты чувствуешь, когда закрываешь глаза и пытаешься отвлечься?Does it feel any better now?Чувствуешь ли ты себя лучше?Does it mean any more?Значит ли это что-нибудь еще?When the angel of death comes knock-knocking and banging at your door?Когда ангел смерти приходит и стучит в твою дверь?At your door?В твою дверь?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

James

Исполнитель

Cast

Исполнитель

Pulp

Исполнитель