Koobe Juh - A mes côtés - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Koobe Juh - A mes côtés текст песни

Исполнитель: Koobe Juh

альбом: A mes cotés

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'suis avec elle parce qu'elle a peur de s'endormirЯ с ней, потому что она боится заснуть.Donc elle s'endort à mes côtésтак что она спит рядом со мной.Pendant ce temps-là je la protège de cette nuit noireА пока я защищаю ее от этой темной ночиJe suis encore à ses côtésЯ все еще на его сторонеJ'suis avec elle parce qu'elle a peur de s'endormirЯ с ней, потому что она боится заснуть.Donc elle s'endort à mes côtésтак что она спит рядом со мной.En la regardant je veille sur le reflet de mon miroirГлядя на нее, я слежу за отражением в зеркалеDonc j'suis encore à ses côtésтак что я все еще на его сторонеTu sais que je t'ai pris pour cibleТы знаешь, что я стал мишенью для тебяT'as peur que sur toi j'tire une croixТы боишься, что я поставлю на тебе крестDifficile de te mentir, ton difficile mais mal le croireТрудно лгать тебе, тебе трудно, но я не могу в это поверить.Je sais queЯ знаю, чтоCe qui a sous le pec' tu voudrais t'en emparerТо, что находится под печенью, которое ты хотел бы удержать,Tu passes ton temps à me comparer mon regard ce fit en parlerТы проводишь время, сравнивая мой взгляд со мной, что заставило тебя заговорить об этомMais en un regard suffit à en parler desНо достаточно одного взгляда, чтобы рассказать об этомSilences pesants dans la ce-piéТяжелое молчание в ЕСEt seul ton-mon cœur est bruyantИ только твое-мое сердце громкоNos vécus sont plein de raturesНаша жизнь полна неудачJ'aimerais que ce soir on efface les brouillonsЯ бы хотел, чтобы сегодня вечером мы удалили черновикиNon, moi j'veux même pas d'une CendrillonНет, я даже не Золушка.Pour toi tous mes radars sont brouillésДля тебя все мои радары заблокированы.En un clin d'œil on se perd de vue même s'il est rare de s'embrouillerВ мгновение ока мы теряемся из виду, даже если редко целуемсяJ'aime quand tu nous complimentesМне нравится, когда ты делаешь нам комплиментыSur le fait qu'on se complimenteО том, что делает комплименты друг другуAvec dégoûts tu me parles de tes exС отвращением ты рассказываешь мне о своих бывшихEt c'est sur tes doigts qu'on compte les menteursИ по твоим пальцам можно сосчитать лжецов.Mais les doutes j'alimenteНо сомнения джалиментеCe soir j'ai besoin d'une viréeСегодня вечером мне нужна поездкаJe sais qu'il y a eu le premier amourЯ знаю, что там была первая любовьMais y'a surtout le dernier d'une vie, ouais, ouais, ouaisНо в основном это последняя жизнь, да, да, да.J'suis avec elle parce qu'elle a peur de s'endormirЯ с ней, потому что она боится заснуть.Donc elle s'endort à mes côtésтак что она спит рядом со мной.Pendant ce temps-là je la protège de cette nuit noireА пока я защищаю ее от этой темной ночиJe suis encore à ses côtésЯ все еще на его сторонеJ'suis avec elle parce qu'elle a peur de s'endormirЯ с ней, потому что она боится заснуть.Donc elle s'endort à mes côtésтак что она спит рядом со мной.En la regardant je veille sur le reflet de mon miroirГлядя на нее, я слежу за отражением в зеркалеDonc j'suis encore à ses côtésтак что я все еще на его сторонеJe sais que nous deux ça va si viteЯ знаю, что у нас обоих все идет так быстро.J'ai peur que sur moi tu tires un traitЯ боюсь, что ты подведешь черту под мнойDifficile de faire le videТрудно сделать вакуумDifficile depuis que t'es rentré dans ma têteТрудно с тех пор, как ты вошел в мою голову.Je n'y arrive plus et tout se confondЯ больше не приеду, и все смешается.Je suis perdu quand je fais des erreursЯ теряюсь, когда совершаю ошибкиComme la plupart de tout se confondПоскольку больше всего все смешиваетсяÀ la recherche du bien être, ce besoin tu l'as assouviВ поисках благополучия эту потребность ты удовлетворяешьSans les clefs du bonheurБез ключей к счастьюJe sais que les coeurs ont peut-être du mal à s'ouvrirЯ знаю, что сердцам может быть трудно открыться,Et je sais que tu vas me faire souffrirИ я знаю, что ты заставишь меня страдать.Quand j'entends déjà tes soupirsКогда я уже слышу твои вздохи,Je me rassure en me voyant te calmerЯ успокаиваю себя, видя, как ты успокаиваешьсяQuand sur moi tu vas t'assoupirКогда на меня ты будешь давить,Et tu marchais dans la grande alléeИ ты шел по большому проходу,Et je marquais, oui, un temps d'arrêtИ я отмечал, да, тайм-аутY'a urgence si j'apprends que tu m'as mis sur la bande d'arrêtСрочно, если я пойму, что ты больше не на остановке.Les autres tu les remballesОстальных ты собираешь вместе.Mais moi tu me laisse pas m'en allerНо ты не даешь мне уйти.Car t'avais le regard révolver mais t'avais enlevé le cran d'arrêt, ouais, ouais, ouaisПотому что я смотрел на него с подозрением, но я не решался остановиться, да, да, да.J'suis avec elle parce qu'elle a peur de s'endormirЯ с ней, потому что она боится заснуть.Donc elle s'endort à mes côtésтак что она спит рядом со мной.Pendant ce temps-là je la protège de cette nuit noireА пока я защищаю ее от этой темной ночиJe suis encore à ses côtésЯ все еще на его сторонеJ'suis avec elle parce qu'elle a peur de s'endormirЯ с ней, потому что она боится заснуть.Donc elle s'endort à mes côtésтак что она спит рядом со мной.En la regardant je veille sur le reflet de mon miroirГлядя на нее, я слежу за отражением в зеркалеDonc j'suis encore à ses côtésтак что я все еще на его стороне

Поcмотреть все песни артиста