Kishore Kumar Hits

Téléphone - La bombe humaine - Remasterisé en 2015 текст песни

Исполнитель: Téléphone

альбом: Au coeur de Telephone - Best Of Super Deluxe (Remasterisé en 2015)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je veux vous parler de l'arme de demainЯ хочу поговорить с вами о завтрашней слезеEnfantée du monde, elle en sera la finРожденная миром, она станет его концомJe veux vous parler de moiЯ хочу поговорить с вами обо мнеDe vousОт васJe vois à l'interieur des images, des couleursЯ вижу на экране картинки, цвета,Qui ne sont pas à moi, qui parfois me font peurКоторые не мои, которые иногда пугают меня.Sensations, qui peuvent me rendre fouОщущения, которые могут свести меня с умаNos sens sont nos filmsнаши чувства - это наши фильмыNos pauvres marrionnettesНаши бедные брачующиесяNos sens sont le cheminнаши чувства- это путьQui mène droit à nos têtesкоторый ведет прямо к нашим головам.La bombe humaineЧеловеческая бомбаTu la tiens dans ta mainТы держишь ее в руке,Tu as l'détonateurУ тебя есть lдетонаторJuste à côté du coeurПрямо рядом с сердцемLa bombe humaineЧеловеческая бомбаC'est toi, elle t'appartientЭто ты, она таппартиентSi tu laisses quelqu'unЕсли ты позволишь кому-тоPrendre en main ton destinВзять свою судьбу в свои рукиC'est la finЭто конецHm, la finХм, конецHm, la finХм, конецHm, la finХм, конецMon père ne dort plusМой отец больше не спитSans prendre ses calmantsНе принимая успокоительныхMaman ne travaille plusмама больше не работаетSans ses excitantsБез его возбуждающихQuelqu'un leur vendКто-то им продаетDe quoi tenir le cou-ou-ou-ou-oupЧто держать за шею-или-или-или-ойJe suis un électronЯ электронBombardé de protonsБомбардированный протонамиLe rythme de la villeРитм городаC'est ça, mon vrai patronЭто оно, мой настоящий боссJe suis chargé d'électricitéЯ заряжен электричеством.Si par malheurЕсли по несчастьюAu cœurВ сердцеDe l'acccélérateurОт ускорителяJ'rencontre une particuleJrсобирается с частицейQui m'met de sale humeurУ кого плохое настроениеHm, non, faudrait pas que j'me laisse allerХм, нет, не стоит позволять мне уйти.Faudrait pas que j'me laisse allerРазве я не должен был отпустить меняF-faudrait pas que j'me laisse allerЧерт возьми, я не должен был отпускать меня.Faudrait pas que j'me laisse allerРазве я не должен был отпустить меняOhh, faudrait pas que j'me laisse allerО, не надо было позволять мне уйти.F-fau-faudrait, faudrait pas que j'me laisse allerЧерт возьми, мне не следовало, не следовало позволять мне уйти.Fau-fau-fau-faudrait pas, pour de vrai, que, que j'me laisse allerФау-фау-фау-не следовало бы, по-настоящему, что, что я отпускаю.Fau-faudrait, fau-faudrait pas que, que, que je me...Фау-надо бы, фау-не надо бы, что, что, что я...La bombe humaineЧеловеческая бомбаC'est l'arme de demainЭто завтрашняя слезаEnfantée du mondeДитя мираElle en sera la finОна станет концом этогоLa bombe humaineЧеловеческая бомбаC'est toi, elle t'appartientЭто ты, она таппартиентSi tu laisses quelqu'unЕсли ты позволишь кому-тоPrendre en main ton destinВзять свою судьбу в свои рукиC'est la fin (la bombe humaine)Это конец (человеческая бомба)Tu la tiens dans ta mainТы держишь ее в руке,Tu as l'détonateurУ тебя есть lдетонаторJuste à côté du cœurПрямо рядом с сердцемLa bombe humaineЧеловеческая бомбаC'est toi, elle t'appartientЭто ты, она таппартиентSi tu laisses quelqu'unЕсли ты позволишь кому-тоPrendre ce qui te tientВозьми то, что тебе дорого,C'est la fin (la bombe humaine)Это конец (человеческая бомба)Tu la tiens dans ta mainТы держишь ее в руке,Tu as l'détonateurУ тебя есть lдетонаторJuste à côté du cœurПрямо рядом с сердцемLa bombe humaineЧеловеческая бомбаC'est toi, elle t'appartientЭто ты, она таппартиентSi tu laisses quelqu'unЕсли ты позволишь кому-тоPrendre en main ton destinВзять свою судьбу в свои рукиC'est la bombe humaineЭто человеческая бомбаC'est l'arme de demain (c'est toi, c'est toi, c'est toi)Это завтрашняя слеза (это ты, это ты, это ты)La bombe humaineЧеловеческая бомбаC'est toi, elle t'appartientЭто ты, она таппартиентLa bombe humaineЧеловеческая бомбаTu la tiens dans ta mainТы держишь ее в руке,Si tu laisses quelqu'unЕсли ты позволишь кому-тоPrendre ce qui te tientВозьми то, что тебе дорого,C'est la bombe humaine (la fin)Это человеческая бомба (конец)C'est l'arme de demain (la fin)Это завтрашняя слеза (конец)La bombe humaine (la fin)Человеческая бомба (конец)Tu la tiens dans ta main (faudrait pas que j'me laisse aller)Ты держишь ее в своей руке (не позволяй мне уйти)Si tu laisses quelqu'un prendre en main ton destinЕсли ты позволишь кому-то взять твою судьбу в свои руки,C'est la...Это Лос-Анджелес...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gold

Исполнитель