Kishore Kumar Hits

Shriekback - Simpler Machines текст песни

Исполнитель: Shriekback

альбом: Life In The Loading Bay

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wouldn't say I was an old fool yetЯ бы еще не сказал, что я старый дуракBut a time arrives in the lives of menНо в жизни людей наступает времяWhen a kindly mist enshrouds the holy pastКогда добрый туман окутывает святое прошлое(We wouldn't make those mistakes again)(Мы бы не повторили этих ошибок снова)The backward glance always a price to payВзгляд назад - это всегда цена, которую приходится платитьFor who has lived that time has not battered?Для тех, кто жил, кого время не потрепало?As we stand at the mercy of the sunСейчас, когда мы стоим во власти солнца,No longer those whom the daylight flattersБольше нет тех, кому льстит дневной свет.Sometimes the scent on a drifting breezeИногда аромат, принесенный легким ветеркомDraws us back to when all of our hands were cleanВозвращает нас в те времена, когда все наши руки были чистымиWhen all the world seemed comprehensibleКогда весь мир казался понятнымWhat we had with all those simpler machinesЧто у нас было со всеми этими простыми машинами(And still we yearn for all those simpler machines)(И все же мы тоскуем по всем этим более простым машинам)Shell shocked by the speed of lifeПотрясены скоростью жизниAnd nothing broken we know how to mendИ ничего не сломано, что мы знаем, как починитьBewildered by such perpetual delightsСбиты с толку такими вечными удовольствиямиWe want to feel the wheels and architraves againМы хотим снова почувствовать колеса и наличникиAnd preciously, precariouslyИ бережно, ненадежноRobust as porcelain figurinesПрочные, как фарфоровые статуэткиWe take a bow and start to say goodnightМы кланяемся и начинаем желать спокойной ночиComrades for ever with all those simpler machinesВечные товарищи со всеми этими более простыми машинамиLocked into history with those simpler machinesЗапертые в истории с этими более простыми машинамиThe scrapyard stars are glittering tonightСегодня ночью сверкают звезды на свалке мусораThe shards and smithereensОсколки и крушениеNo question, it is a sentimental sightБез сомнения, это сентиментальное зрелищеOur toys and tools all of those simpler machinesНаши игрушки и инструменты - все эти более простые машиныThey'll break your heart alright, those simpler machinesОни разобьют вам сердце, эти более простые машины

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Japan

Исполнитель