Drugstore

Kishore Kumar Hits — Drugstore - No More Tears текст песни

Исполнитель: Drugstore

альбом: The Best of Drugstore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's raining, it's pouringmy lovelife is boring me to tears, after all these yearsИдет дождь, льет как из ведра, моя личная жизнь наскучила мне до слез, после всех этих летNo sunshine, no moonlight, no stardust, no sign of romancewe don't stand a chanceНи солнечного, ни лунного света, ни звездной пыли, ни признака романтики - у нас нет ни единого шансаI've always dreamed I found the perfect loverbut he turned out to be like every other manour love, our loveЯ всегда мечтала найти идеального возлюбленного, но он оказался таким же, как любой другой мужчина, наша любовьRaining (raining)pouring (pouring)there's nothing left for us hereand we won't waist another tearДождь (дождь) льет (льет) здесь для нас ничего не осталось, и мы больше не прольем ни одной слезинки.If you've had enough, don't put up with his stuff, don't you do itЕсли с тебя хватит, не мирись с его штучками, не делай этогоIf you've had your fill, get the check pay the bill, you can do itЕсли ты наелся, получи чек, оплати счет, ты можешь это сделатьTell him to just get outnothing left to talk aboutpack his raincoat show him outjust look him in the eyes and simple shoutСкажи ему, чтобы он просто убирался, не о чем больше говорить, возьми его плащ, покажи ему, что это не так, просто посмотри ему в глаза и крикниEnough is enough is enoughХватит, хватит, хватитI can't go on, I can't go on, no more noenough is enough, is enoughЯ не могу продолжать, я больше не могу, этого недостаточно, этого достаточноI want him out, I want him out that door nowЯ хочу, чтобы он вышел, я хочу, чтобы он вышел за эту дверь сейчас жеEnough is enoughХватитIf you've reached the end, don't pretend that is rightwhen it's over (It's over)if the feeling is gonedon't think twice just move onget it over (over, over)tell him to just get out, say it clearly, spell it outЕсли вы дошли до конца, не притворяйтесь, что это правильно, когда все закончится (Все закончится), если чувство прошло, не думайте дважды, просто двигайтесь дальше, повторяйте это снова (снова, снова), скажите ему, чтобы он просто убирался, скажите это четко, по буквамEnough is enough is enoughХватит, хватит, хватитI can't go on, I can't go on, no more noenough is enough is enoughЯ не могу продолжать, я не могу продолжать, больше нет, хватит, хватитI want him out, I want him out that door nowЯ хочу, чтобы он вышел, я хочу, чтобы он вышел за эту дверь сейчас жеEnough is enoughХватит, хватитI've always dreamed to find the perfect lover, but he turns out to be like every other manour love (I had no choice from the start)our love (I've gotta listen to my heart)our love (tearing us apart)Enough, is enough, is enoughЯ всегда мечтала найти идеального любовника, но он оказался таким же, как любой другой мужчина. наша любовь (у меня с самого начала не было выбора), наша любовь (я должна слушать свое сердце), наша любовь (разрывающая нас на части). Хватит, хватит, хватит.I can't go on, I can't go on no more noenough, is enough, is enoughЯ не могу продолжать, я больше не могу продолжать, хватит, хватитI want him out, I want him out that door nowЯ хочу, чтобы он вышел, я хочу, чтобы он вышел за эту дверь сейчас жеEnough is enoughС меня хватитNo more tears (no more tears)no more tears (no more tears)no more tears (no more tears)no more tears (no more tears)enough is enough is enough is enough is enough is enoughБольше никаких слез (больше никаких слез), больше никаких слез (больше никаких слез), больше никаких слез (больше никаких слез), больше никаких слез (больше никаких слез), хватит, хватит, хватит, хватит, хватитI've had it, you've had it, he's had it, we've had itenough is enough is enough is enough is enough is enoughУ меня это было, у тебя это было, у него это было, у нас это было, хватит, хватит, хватит, хватит, хватитI've hat it, you've had it, he's had it, we've had itЯ ненавижу это, у тебя это было, у него это было, у нас это былоI always dreamed I find the perfect loverЯ всегда мечтала найти идеального любовника.But he turned out to be like every other manНо он оказался таким же, как все остальные мужчины.I had no choice from the startУ меня с самого начала не было выбора.I've gotta listen to my hearttearing us apartЯ должен прислушаться к своему сердцу, разрывающему нас на части.Enough is enough is enoughХватит, хватит, хватитI can't go on, I can't go on, no more noenough is enough is enoughЯ не могу продолжать, я не могу продолжать, больше нет, хватит, хватитI want him out, I want him out that door nowЯ хочу, чтобы он вышел, я хочу, чтобы он вышел за эту дверь сейчас жеGoodbye mister, goodbye, goodbye mister, goodbye sugarПрощай, мистер, прощай, прощай, милыйIt's raining, it's pouringthere's nothing left for us hereand we won't waist another tearИдет дождь, льет как из ведра, здесь для нас ничего не осталось, и мы не прольем ни одной слезинки.No more tearsis enough is enough is enough is enough is enough is enough is enough is ENOUGH!Больше никаких слез, хватит, хватит, хватит, хватит, хватит, хватит, хватит, хватит, ХВАТИТ, ХВАТИТ!

Поcмотреть все песни артиста