Kishore Kumar Hits

Poster Children - Daisy Changed текст песни

Исполнитель: Poster Children

альбом: Ddd

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Original / Romaji LyricsEnglish TranslationОригинал / Romaji Lyrics Перевод на английскийSeijaku wo kirisaku you otozureta no waСейджаку во кирисаку, ты отодзурета, но ваHitsuzen to shite no kaikou bokura no tame niХитсудзен, чтобы гадить, но кайко бокура, но приручить ниKoukai wo nageku me ni utsuru kimi wa souКукай во нагеку, я ни уцуру кими ва суUrei wo matotte utsukushiku saitaУрей во матотте уцукусику саитаThe arrival, tearing the silence into pieces,Прибытие, разорвавшее тишину на куски,Was a predestined encounter for our sake.Было предопределенной встречей ради нас.And so, you, with regret showing in your grieving eyes,Итак, ты, с сожалением, читающимся в твоих скорбящих глазах.,You wore your sorrow and bloomed beautifully.Ты носила свою печаль и прекрасно цвела.Dareka no seimei ni tokeru hanaДарека но сэймэй ни токеру ханаNee kimi ni mo mieru darouУрожденная кими ни мо миеру даруKittoКиттоA flower, dissolving into someone's life -Цветок, растворяющийся в чьей-то жизни -Hey, you can see it too, can't you?Эй, ты тоже это видишь, не так ли?I'm sure.Я уверен.Kasaneta ayamachi nurikaeru youКасанета аямати нурикаэру тебяNando demo ii sa kurikaeshite iku SUTAATO RAINNando demo ii sa kurikaeshite iku SUTAATO RAINKako to wa chigau asu woКако то ва чигау асу воFutari dake no kibou egaku SUTAATO RAINФутари даке но кибо эгаку СУТААТО РЕЙНI never say good byeЯ никогда не говорю "прощай"Itsu datte sou saИцу датте соу саTo overwrite the accumulated sins,Чтобы переписать накопленные грехи,You've got as many times as you need, from the repeating start line.У тебя есть столько раз, сколько тебе нужно, начиная с повторяющейся стартовой линии.Painting a tomorrow different from the past,Рисуй завтра, отличное от прошлого.,Painting hope for just the two of us, there's the start line.Рисуя надежду только для нас двоих, это стартовая линия.I never say goodbye...Я никогда не говорю "прощай"...That's how it always is.Так бывает всегда.Keizoku shite iku shoumei to shite no kesshouКейдзоку шите ику шоумей шите но кессоуHonoka ni yureru hi wo yadoshiteХонока ни юреру привет во ядошитеKousai wo hanatsu mirai yakitsuketa kimi no me wa sukoshi kanashisou deКоусай во ханацу мираи якицукета кими но ме ва сукоши канашисо деTake a look into my eyesПосмотри мне в глазаSaigo no hitoshizuku wo nugutteСайго но хитошизуку во нугуттеEvery time you wanna see call meКаждый раз, когда захочешь посмотреть, зови меняSaisho ni deatta ano basho de saСайшо ни деатта ано басе де саContinuing crystals to serve as proof,Постоянные кристаллы, служащие доказательством,Sheltering a faintly flickering flame,Укрывающие слабо мерцающее пламя,Your eyes, emblazoned with a future radiating brilliance, seem to hold a little bit of sadness.Твои глаза, украшенные будущим сиянием, кажется, таят в себе немного грусти.Take a look into my eyes.Посмотри в мои глаза.Wipe away that final droplet.Сотри последнюю капельку.Every time you wanna see me, call me,Каждый раз, когда ты захочешь меня увидеть, звони мне,And I'll be at the place where we first met.И я буду в том месте, где мы впервые встретились.Chiriyuku unmei ni aragatteЧириюку унмей ни арагаттеSou azayaka ni sakihokoreСоу азаяка ни сакихокореAlwaysВсегдаRebel against the fate that descends.Восстаньте против судьбы, которая нисходит.Yes, bloom vibrantly, with glory.Да, расцветайте ярко, со славой.Always...Всегда...Kimi no utau koe to tsunagaru youКими но утау коэ для цунагару тыKokoro no oku narihibiita boku no neКокоро но оку нарихибиита боку но неInori ni ukabu asu waИнори ни укабу асу ваIkiru imi wo kibou ni kaeru karaИкиру ими во кибо ни каэру караI wanna be with youЯ хочу быть с тобойTo connect to your singing voice,Чтобы соединиться с твоим поющим голосом,My sound rings out and echoes deep within my heart.Мой звук звучит и отдается эхом глубоко в моем сердце.The tomorrow that surfaces in my prayerЗавтра, всплывающее в моей молитвеTransforms a reason to live into hope.Превращает причину жить в надежду.I wanna be with you...Я хочу быть с тобой...Nido to wa nai ima no genjitsu woНидо то ва най има но генджитсу воTe ni ireru tame no gisei nanteТе ни иреру таме но гисэй нантеKesshite kodoku to ketsubetsu shikirenaiКессите кодоку - кетсубецу шикиренайIma no boku ni hakarenaiИма но боку ни хакаренаиSore demo ii ndaSore demo ii ndaHibikiwatare inori yoХибикиватаре инори йоKodama suru bokura no utagoeКодама суру бокура но утагоэIssun no hikari wo egaitaИссун но хикари во эгайтеTerashidasu ichirin no hana yoТерасидасу ичирин но хана йоKimi to futari te wo tsunaideКими то футари во цунаидеZutto itai ndaЗутто итай ндаTo make a sacrifice to gain possession ofПринести жертву, чтобы овладетьThis present reality, impossible to repeat -Этой нынешней реальностью, которую невозможно повторить -The act is unbreakably bound to loneliness.Этот поступок неразрывно связан с одиночеством.I can't measure that weight as I am now,Я не могу измерить этот вес, как сейчас,But even so, that's fine.Но даже так, это прекрасно.Echo far and wide, my prayer.Эхо далеко и широко, моя молитва.Our reverberating singing voicesНаши раскатистые певучие голосаPainted a momentary light,На мгновение осветили,Illuminating a single flower.Освещающий единственный цветок.I want to keep our hands connectedЯ хочу, чтобы наши руки были связаны.And always be with you.И всегда быть с тобой.Kasaneta ayamachi nurikaeru youКасанета аямати нурикаэру, спасибоNando demo ii sa kurikaeshite iku SUTAATO RAINNando demo ii sa kurikaeshite iku SUTAATO RAINKako to wa chigau asu woКако то ва чигау асу воFutari dake no kibou egaku SUTAATO RAINФутари даке но кибо эгаку СУТААТО РЕЙНI never say good byeЯ никогда не говорю "прощай"Itsu datte sou saИцу датте су са

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

RTFM

1997 · альбом

Похожие исполнители

Seam

Исполнитель

Sugar

Исполнитель