Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Scream (2009 - Hidden Track, incorrectly titled by fans: "Two Drink Minimum") / Songbook (2011 - track 1 - proper title)Scream (2009 - Скрытый трек, неправильно названный фанатами: "Минимум два напитка") / Songbook (2011 - трек 1 - правильное название)As hope and promise fadeКогда надежда и обещание угасаютAnd the sun forgets to riseИ солнце забывает взойтиI'm lonely and I'm thirstyМне одиноко, и я хочу пить.But it's better I stay dryНо лучше, если я останусь сухойNever more than two drinks away from cryingНикогда не плачу больше, чем через два глотка.Stare into the glassСмотрю в стаканAnd wait for the time to passИ жду, пока пройдет время.I thank you for the offerЯ благодарю тебя за предложениеBut you know I must declineНо ты знаешь, что я должен отказатьсяNever more than two drinks away from cryingЯ не могу расплакаться больше, чем через два бокала.There used to be a time when I could hold my head up highБыло время, когда я мог высоко держать голову.My life stretched out before meМоя жизнь простиралась передо мнойAnd rivers flowed with wineИ реки текли с виномI had my love beside me and everything was fineРядом со мной была моя любовь, и все было хорошоNow the ride is over, it's hard to say goodbyeТеперь поездка окончена, трудно сказать "прощай".As hope and promise fadeКогда надежда и обещание угасаютAnd midnight turns to dayИ полночь сменяется днемI'd love to drown my sorrowЯ бы хотел заглушить свою печальBut I cannot tell a lieНо я не могу солгать.Never more than two drinks away from cryingНикогда не выдерживаешь больше двух рюмок, прежде чем заплакать