Kishore Kumar Hits

Recoil - Edge To Life - 2010 Remastered Version текст песни

Исполнитель: Recoil

альбом: Recoil: Selected (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm not waiting for a kingЯ не жду короляTo rule my mind or anythingЧтобы он правил моим разумом или что-то в этом родеI don't need your band of goldМне не нужно твое золотое кольцоTo take me where I need to goЧтобы оно доставило меня туда, куда мне нужноThere's an edge to lifeВ жизни есть грань,That will cut you like a knifeКоторая порежет тебя, как нож,When you lay your head down.Когда ты преклонишь голову.There's a castle of sandЕсть замок из песка.That gets kicked in your faceКоторый бросают тебе в лицоTo see how easily you'd fall from grace.Чтобы увидеть, как легко ты впадаешь в немилость.There's a piece of dustВот пылинкаThat crumbles in your handКоторая рассыпается в твоей рукеIf you decide to lose control.Если вы решите потерять контроль.No one can escapeНикто не сможет убежать.When you find out they're fakeКогда вы узнаете, что они фальшивые.And you want to take the whole lot down.И вы захотите уничтожить всю компанию.A simple manПростой человекWell he could do moreЧто ж, он мог бы сделать большеBut you can only see the tracesНо вы можете видеть только следыThat have gone beforeКоторые были раньшеThere's a pot of gold at the end of the rainbowВ конце радуги есть горшок с золотомIf you walk the white line.Если ты пойдешь по белой линии.There's a piece of dust that crumbles in your handЕсть пылинка, которая рассыплется в твоей рукеIf you decide to lose control.Если ты решишь потерять контроль.There's a castle of sand that gets kicked in your faceЕсть замок из песка, который швыряют тебе в лицоTo see how easily you'd fall from grace.Чтобы увидеть, как легко ты можешь впасть в немилость.Yes, there's a pot of gold at the end of the rainbow.Да, в конце радуги есть горшок с золотом.There's an edge to life that will cut you like a knifeВ жизни есть грань, которая порежет тебя, как ножWhen you lay your head down.Когда ты склоняешь голову.You know you can't escape when you find out they're fakeТы знаешь, что не сможешь убежать, когда узнаешь, что они фальшивыеAnd you want to take the whole lot down.И ты хочешь уничтожить все это.There's no truth in the lie that only angels cryНет правды во лжи, о которой кричат только ангелы.When everybody knows we're all born to die.Когда все знают, что все мы рождены, чтобы умереть.There's an edge to life that will cut you like a knife.В жизни есть грань, которая режет тебя, как нож.I miss youЯ скучаю по тебе.There's no power that is such a thrillНет такой силы, которая вызывала бы такой трепет.That can make a man or anything.Это может сделать мужчину или что угодно еще.I miss youЯ скучаю по тебе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

1+2

1988 · альбом

Похожие исполнители

Mesh

Исполнитель

UNKLE

Исполнитель

Fluke

Исполнитель