The Dead Milkmen - Punk Rock Girl - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Dead Milkmen - Punk Rock Girl текст песни

Исполнитель: The Dead Milkmen

альбом: Death Rides A Pale Cow: The Ultimate Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One Saturday I took a walk to ZipperheadОднажды в субботу я прогулялся до ЗипперхедаI met a girl thereЯ встретил там девушкуAnd she almost knocked me deadИ она чуть не сбила меня с ног(Punk rock girl) please, look at me(Панк-рокерша) пожалуйста, посмотри на меня(Punk rock girl) what do you see?(Девушка из панк-рока) что ты видишь?Let's travel round the worldДавай объедем весь мирJust you and me, punk rock girlТолько ты и я, девушка из панк-рокаI tapped her on the shoulderЯ похлопал ее по плечуAnd said, "Do you have a beau?"И спросила: "У тебя есть кавалер?"She looked at me and smiledОна посмотрела на меня и улыбнуласьAnd said she did not knowИ сказала, что не знает(Punk rock girl) give me a chance(Девушка из панк-рока) дай мне шанс(Punk rock girl) let's go slam dance(Девушка из панк-рока) пойдем танцевать слэмWe'll dress like Minnie PearlМы оденемся как Минни ПерлJust you and me, punk rock girlТолько ты и я, девушка из панк-рокаWe went to the Philly Pizza CompanyМы пошли в пиццерию PhillyAnd ordered some hot teaИ заказали горячий чай.The waitress said, "Well, noОфициантка сказала: "Ну, нет".We only have it iced"У нас он только со льдом.So, we jumped up on the tableИтак, мы вскочили на стол.And shouted, "Anarchy!"И закричали: "Анархия!"And someone played a Beach Boys songИ кто-то включил песню Beach BoysOn the jukeboxВ музыкальном автоматеIt was "'California Dreamin'"Это была "California Dreamin"So, we started screamin'Итак, мы начали кричать"On such a winter's day""В такой зимний день"She took me to her parentsОна отвела меня к своим родителямFor a Sunday mealНа воскресный обедHer father took one look at meЕе отец бросил на меня один взглядAnd he began to squealИ начал визжать(Punk rock girl) it makes no sense(Девушка из панк-рока) в этом нет смысла(Punk rock girl) your dad is the Vice President(Девушка из панк-рока) твой папа - вице-президентRich as the Duke of EarlБогатый, как герцог ЭрлYeah, you're for me, punk rock girlДа, ты для меня, панк-рокершаWe went to a shopping mallМы пошли в торговый центрAnd laughed at all the shoppersИ смеялись над всеми покупателямиAnd security guards trailed usИ охранники проследили за намиTo a record shopДо магазина грампластинокWe asked for Mojo NixonМы спросили Моджо НиксонаThey said, "He don't work here"Они сказали: "Он здесь не работает"We said, "If you don't got Mojo NixonМы сказали: "Если у вас нет Моджо Никсона"Then your store could use some fixin'"Тогда вашему магазину не помешало бы кое-что починить"We got into a carМы сели в машинуAway we started rollin'И покатилиI said, "How much you pay for this?"Я спросил: "Сколько ты заплатишь за это?"She said, "Nothing, man, it's stolen"Она ответила: "Ничего, чувак, это украдено"(Punk rock girl) you look so wild(Девушка из панк-рока) ты выглядишь такой дикой(Punk rock girl) let's have a child(Девушка из панк-рока) давай заведем ребенка.We'll name her Minnie PearlНазовем ее Минни ПерлJust you and meТолько ты и яEat fudge banana swirlЕшь сливочно-банановый роллJust you and meТолько ты и яWe'll travel round the worldЧто ж, путешествуй по миру.Just you and me, punk rock girlТолько ты и я, панк-рокерша.

Поcмотреть все песни артиста