Ben Folds Five

Kishore Kumar Hits — Ben Folds Five - Away When You Were Here текст песни

Исполнитель: Ben Folds Five

альбом: The Sound Of The Life Of The Mind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dad, I know you were sad when you diedПапа, я знаю, тебе было грустно, когда ты умерAnd I was young, it's the way I kept you in my mindИ я был молод, так я держал тебя в своих мысляхThe mess that was left and my mother criedБеспорядок, который остался, и моя мать плакала.And when she stood up, she was nobody's mother, I'd be fineИ когда она встала, она была ничьей матерью, и со мной все будет в порядкеBut I missed you then and I miss you nowНо я скучал по тебе тогда и скучаю сейчасLike you'd miss things I might sayКак ты скучаешь по тому, что я мог бы сказатьYou seemed lost in clouds but I'm older nowТы казался затерянным в облаках, но теперь я старшеI can see through lifting hazeЯ вижу сквозь поднимающуюся дымку.That you were away even when you were hereЧто тебя не было, даже когда ты был здесь♪♪Sometimes, a phrase or a manner that's youИногда фраза или манера поведения, которые присущи тебеComes through me, it goes in a flashПроходят сквозь меня, они исчезают в мгновение окаIt's a frame, it's a blink, like lifeЭто рамка, это мгновение, как жизньOh, and how much now should we pay for the past?О, и сколько теперь мы должны заплатить за прошлое?'Cause you could age with grace if I freed you in my mindПотому что ты могла бы стареть с изяществом, если бы я освободил тебя в своем сознанииBut I loved you then and I love you nowНо я любил тебя тогда и люблю сейчасAll the things I wish I'd askedВсе, что я хотел бы спроситьWhen I'm lost in cloudsКогда я потерялся в облакахI remember how I was robbed and I was blessedЯ помню, как меня ограбили, и я был благословленAnd you were away even when you were hereИ тебя не было, даже когда ты был здесь'Cause it's not about you, not you, anymoreПотому что дело не в тебе, больше не в тебе.It's about what I do with it allДело в том, что я со всем этим делаю.And I, I'll never let you let me downИ я, я никогда не позволю тебе подвести меня.♪♪This morning, I wake to be older than you wereЭтим утром я просыпаюсь старше, чем был ты.Fresh white snow for miles, every footstep will be mineСвежий белый снег на многие мили вокруг, каждый шаг будет моим.You'd have lost that weight, you'd have gone so straightТы бы сбросил этот вес, ты бы стал таким прямым.You'd have made my wedding dayТы бы сделал день моей свадьбыYou'd have saved my youth from that bullet of truthТы бы спас мою молодость от пули истиныYou'd have kept those wolves at bayТы бы держал тех волков на расстоянииBut you were awayНо тебя не было рядомYou were away even when you were hereТебя не было даже тогда, когда ты был здесь

Поcмотреть все песни артиста