Kishore Kumar Hits

Toadies - Laments of a Good Man текст песни

Исполнитель: Toadies

альбом: Play.Rock.Music.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well you've got the kind of secretЧто ж, у тебя есть какой-то секретThat you can't afford to tellКоторый ты не можешь позволить себе раскрытьSo you gave it up to JesusПоэтому ты отдал его ИисусуBut he's dragging you to hellНо он тащит тебя в адAnd you don't know what to makeИ ты не знаешь, что делатьOf all the darkness in your headСо всей темнотой в твоей головеSo you pray and then you cryПоэтому ты молишься, а потом плачешьAnd then you work until you're deadА потом работаешь, пока не умрешьNow you've got the car, you've got the houseТеперь у тебя есть машина, у тебя есть домYou've got the job, you've got the spouseУ тебя есть работа, у тебя есть супругаYou hate your job, you hate your wifeТы ненавидишь свою работу, ты ненавидишь свою женуThere's nothing on TV tonightСегодня вечером по телевизору ничего нетYou back is sore, your eyes are redУ тебя болит спина, глаза красныеThe voices screaming in your headГолоса кричат в твоей головеYou went to see your doctorТы пошел к своему врачуThis is what the doctor said:Вот что сказал врач:It's so hard, it's so hardЭто так тяжело, это так тяжелоIt's so hard, to be a manЭто так тяжело, быть мужчинойTo be a good manБыть хорошим человекомSo hard, so hardТак тяжело, так тяжелоSo hard, to be a manТак тяжело быть мужчинойTo be a good manБыть хорошим человекомSo you take the children to the mallПоэтому ты ведешь детей в торговый центрAnd send them on their wayИ отправляешь их восвоясиYou can say your cash is fleetingВы можете сказать, что у вас мало денегBut you know you're gonna payНо вы знаете, что заплатите вы.When they get home they turn aroundКогда они возвращаются домой, они разворачиваются.They're off to see their friendsОни идут повидаться со своими друзьями.And they'll smoke some potИ они будут курить травкуAnd god knows what, until the party endsИ бог знает что еще, пока вечеринка не закончитсяThe wife is at the salonЖена в салоне красотыGetting pretty for her manПрихорашивается для своего мужчиныBut her tits are fake, and so's her tanНо у нее фальшивые сиськи и такой же загар, как у нее.Her hips are taking all the careВсе внимание уделяется ее бедрам.You see her body in your bedТы видишь ее тело в своей постели.And still the voices in your headИ все еще слышишь голоса в своей голове.You went to see your therapistТы ходила к своему психотерапевтуAnd this is all he said:И это все, что он сказал:It's so hard, it's so hardЭто так тяжело, это так тяжелоIt's so hard, to be a manЭто так тяжело - быть мужчинойTo be a good manБыть хорошим человекомIt's so hard, it's so hardЭто так тяжело, это так тяжелоIt's so hard, to be a manЭто так тяжело, быть мужчинойTo be a good manБыть хорошим человеком♪♪The weekend comesНаступают выходныеYou grab your clubsВы хватаете свои клюшкиYou're off to play the linksОтправляетесь играть на звеньяSo now's your chance to be yourselfИтак, у тебя есть шанс быть самим собойWith friends and cars and drinksС друзьями, машинами и напиткамиWhen you get home, you're all aloneКогда ты возвращаешься домой, ты совсем одинThe wife and kids are goneЖена и дети уехалиWhere you can get some thinking doneГде ты можешь немного подуматьIn a silent peaceful homeВ тихом мирном домеBut on the kitchen tableНо на кухонном столеThere's a note from her that readsЕсть записка от нее, которая гласит"You're never home, I'm so alone"Тебя никогда не бывает дома, я так одинок"I'm taking everything"Я забираю все"You start to tremble then the tearsТы начинаешь дрожать, а потом начинаешь плакатьYou haven't felt alive in yearsТы годами не чувствовал себя живым.You think your life is overТы думаешь, что твоя жизнь законченаBut it's really starting hereНо на самом деле она начинается здесь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bush

Bush

Исполнитель