Harvey Danger - Little Round Mirrors - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Harvey Danger - Little Round Mirrors текст песни

Исполнитель: Harvey Danger

альбом: Little Round Mirrors

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All alone, on the floorСовсем один, на полуNext to your twin bed box spring and mattressРядом с твоей двуспальной кроватью с пружинным матрасомThe door is ajarДверь приоткрытаFrom afar you can hear bands practicingИздалека слышно, как играют группыAnd when they dream they allИ когда они мечтают, они всеDream of somebody like youМечтают о ком-то вроде тебяSomebody who takes what they makeО ком-то, кто относится к тому, что они делаютTwice as seriously as they could ever hope to doВдвое серьезнее, чем они могли когда-либо надеятьсяAnd when you dream, you dream of a dayИ когда ты мечтаешь, ты мечтаешь о дне, когдаWhen you find something you could loveНайдешь то, что сможешь полюбитьHalf as much as you love all your little round mirrorsХотя бы наполовину так сильно, как любишь все свои маленькие круглые зеркалаSee yourself reflected in oneУвидишь свое отражение в одномThere's a hole in the middle you can't seem to fillВ середине есть дыра, которую ты, кажется, не можешь заполнитьBring them home, watch them goПриводи их домой, смотри, как они уходятAll you know is you hope they'll hurry backВсе, что ты знаешь, это то, что ты надеешься, что они поспешат вернутьсяAnd you cry, then you lie your frail body downИ ты плачешь, а потом ложишься своим хрупким телом вниз.Like a penny on a railroad trackКак копейка на железнодорожных путяхAnd even if they stay in touchИ даже если они остаются на связиThe past stays in the pastПрошлое остается в прошломBut every time you crashНо каждый раз, когда ты терпишь крахA little bit harder than the lastНемного сложнее, чем в прошлый разAnd every time you crash, don't youИ каждый раз, когда ты разбиваешься, разве ты не хочешьWanna find something you could loveНайти что-то, что ты мог бы полюбитьHalf as much as you love all your little round mirrors?Хотя бы вполовину так сильно, как ты любишь все свои маленькие круглые зеркала?See yourself reflected in oneПосмотрите на свое отражение в одном из нихThere's a hole in the middle you can't seem to fillВ середине дыра, которую вы, кажется, не можете заполнитьA shooting star is a little piece ofПадающая звезда - это маленький кусочекCosmic debris desperately wanting to fall to earthКосмического мусора, отчаянно желающего упасть на землюIt doesn't get too far, it's not a real starЭто не заходит слишком далеко, это не настоящая звездаIt's hardly even worth footnotes in your memoirВряд ли это даже стоит упоминания в ваших мемуарахShoulder to shoulder, up on our tiptoesПлечом к плечу, на цыпочкахChewing our fingers and craning our necks just to seeЖуем пальцы и вытягиваем шеи, просто чтобы посмотретьQuite the collection, divide by sectionНастоящая коллекция, разделенная по секциямIt's just a surrogate connection leaving you all aloneЭто просто суррогатное соединение, оставляющее вас в полном одиночествеOn the floorНа полуNext to your twin bed box spring and mattressРядом с вашей двуспальной кроватью с пружинным матрасомThe door, still ajarДверь все еще приоткрытаThere you are and there you're going to stay untilТы здесь, и там ты останешься до тех пор, покаYou can find someone who will love you as muchТы не найдешь того, кто полюбит тебя так же сильно,As you love all your little round mirrorsКак ты любишь все свои маленькие круглые зеркалаMurdering your time in cold bloodХладнокровно убиваю твое время.There's a hole in the middle you can't seem to fillВ середине есть дыра, которую ты, похоже, не можешь заполнить.

Поcмотреть все песни артиста