Kishore Kumar Hits

Vanessa Paradis - Il y a - Live текст песни

Исполнитель: Vanessa Paradis

альбом: Love Songs Tour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il y a là la peinture, des oiseaux, l'envergureТам есть живопись, птицы, зеленьQui luttent contre le ventКоторые борются с ветромIl y a là les bordures, les distances, ton allureТам есть границы, расстояния, твое очарование.Quand tu marches juste devantКогда ты идешь прямо передIl y a là les fissures, fermées les serruresТам есть щели, закрытые замками.Comme envolés les cerfs-volantsКак взлетели воздушные змеи,Il y a là la littératureТам есть литератураLe manque d'élan, l'inertie, le mouvementНедостаток износа, подвижности, движения - вот что отличает его от других.Parfois on regarde les choses telles qu'elles sontИногда мы смотрим на вещи такими, какие они естьEn se demandant pourquoiЗадаваясь вопросом, почемуParfois on les regarde telles qu'elles pourraient êtreИногда мы смотрим на них такими, какими они могут бытьEn se disant pourquoi pasГоворя себе, почему бы и нетIl y a là là là, si l'on prenait le tempsТам, там, там, если бы Лон нашел времяSi l'on prenait le tempsЕсли бы Лон нашел времяIl y a là la littératureТам есть литератураLe manque d'élan, l'inertie, le mouvementНедостаток износа, подвижности, движения - вот что отличает его от других.Parfois on regarde les choses telles qu'elles sontИногда мы смотрим на вещи такими, какие они естьEn se demandant pourquoiЗадаваясь вопросом, почемуParfois on les regarde telles qu'elles pourraient êtreИногда мы смотрим на них такими, какими они могут бытьEn se disant pourquoi pasГоворя себе, почему бы и нетIl y a là les mystères, le silence, ou la merТам есть тайны, тишина или мореQui luttent contre le tempsкоторые борются со временемIl y a là les bordures, les distances, ton allureТам есть границы, расстояния, твое очарование.Quand tu marches juste devantКогда ты идешь прямо передIl y a là les murmures, un soupir, l'aventureТам шепот, вздох, приключение.Comme emmêlés les cerfs-volantsКак запутались воздушные змеи,Il y a là la littératureТам есть литератураLe manque d'élan, l'inertie, le mouvementНедостаток износа, подвижности, движения - вот что отличает его от других.Parfois on regarde les choses telles qu'elles sontИногда мы смотрим на вещи такими, какие они естьEn se demandant pourquoiЗадаваясь вопросом, почемуParfois on les regarde telles qu'elles pourraient êtreИногда мы смотрим на них такими, какими они могут бытьEn se disant pourquoi pasГоворя себе, почему бы и нетParfois on regarde les choses telles qu'elles sontИногда мы смотрим на вещи такими, какие они естьEn se demandant pourquoiЗадаваясь вопросом, почемуParfois on les regarde telles qu'elles pourraient êtreИногда мы смотрим на них такими, какими они могут бытьEn se disant pourquoi pasГоворя себе, почему бы и нет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

1994 · альбом

Похожие исполнители

Zazie

Исполнитель

Rose

Исполнитель