France Gall - La chanson d'Azima - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — France Gall - La chanson d'Azima текст песни

Исполнитель: France Gall

альбом: Evidemment (Version Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand le désert avanceКогда пустыня движется впередC'est la vie qui s'en vaЭто жизнь, которая продолжается.La faute à pas de chanceВиноват в том, что не повезлоOu dieu qui nous foudroieИли бог, который нас беситEt le désert avanceИ пустыня движется вперед.Plus personne n'y croitбольше никто в это не веритC'est notre déchéanceЭто наше падениеL'impossible combatНевозможный бойQuand le désert avanceКогда пустыня движется впередQue veux-tu que l'on soit?Кем ты хочешь, чтобы был Лон?Les femmes Touaregs dansentженщины туарегов танцуютElles-mêmes n'y croient pasСами они не верятDans leurs souvenirs d'enfanceВ своих детских воспоминанияхLes chasseurs étaient làОхотники были тамMais le désert avanceНо пустыня движется впередLe sable devient roiПесок становится королемEt c'est notre souffranceИ в этом наше страданиеQui coule entre nos doigtsкоторый течет между нашими пальцами.Dans ces dunes immensesВ этих огромных дюнахQui donc y survivraтак кто же выживет в этомMais toi qui vient de FranceНо ты, приехавший из ФранцииOù l'on oublie qu'on boitГде я забываю, что пьюDis-leur ce que tu pensesСкажи им, что ты думаешьDis-leur ce que tu voisСкажи им, что ты видишьDis-leur quelle est leur chanceСкажи им, в чем их удачаEt qu'ils ne la voient pasИ что они ее не видятEt qu'on meurt d'impuissanceИ когда умирает сила,Mais qu'on garde la foiНо кто хранит веруQue le désert avanceПусть пустыня движется впередEt l'eau n'arrive pasИ вода не течет.Sans cette délivranceБез этого избавленияNous n'avons plus le choixУ нас больше нет выбораDis-leur que la nuit tombeСкажи им, что наступает ночь.Sur cette affreuse urgenceОб этой ужасной чрезвычайной ситуацииEt que c'est sur nos tombesИ что это на наших могилахQue le désert avanceПусть пустыня движется вперед

Поcмотреть все песни артиста