France Gall - Mais aime la - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — France Gall - Mais aime la текст песни

Исполнитель: France Gall

альбом: Evidemment (Version Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La chance a tourné dans ta vie, tes amoursУдача перевернула твою жизнь, твою любовь.Du bon, du mauvais côtéС хорошей, с плохой стороныCe que tu t'étais juréТо, что ты поклялся сосатьN'est jamais, jamais arrivéЭтого никогда, никогда не было.Les chaleurs d'été et les neiges de l'hiverЛетняя жара и зимние снегаSont toujours, toujours passésВсегда, всегда в прошлом.Sans que j'ai jamais trouvéБез того, что я когда-либо находил.Plus d'un conseil à te donnerЕще один совет, который я могу тебе датьAime-laЛюби ееEt garde-là tout auprès de toiИ держи все это при себеAime-laЛюби ееEt garde-là au creux de tes brasИ держи это на расстоянии вытянутой рукиL'amour est capricieux, il est difficileЛюбовь капризна, она труднаIl passe et il se casse, il est si fragileОн проходит и ломается, он такой хрупкий.Est-ce que tu sais quand il est làТы знаешь, когда он здесьTu sais quelle chance tu asТы знаешь, какой у тебя шансAime-làЛюби этоEt si elle veut ne la quitte pasИ если она захочет, не оставляй ееAime-làЛюби этоEt laisse-là aller où elle voudraИ пусть она идет туда, куда ей заблагорассудитсяL'amour est noir ou bleu, il est indécisЛюбовь черная или синяя, он не определилсяIl décide en un jour de toute une vieОн решает за один день всю свою жизньEst-ce que tu sais quand il est làТы знаешь, когда он здесьTu sais quelle chance tu asТы знаешь, какой у тебя шансTu vivras des heures, à sourire, à pleurerТы будешь жить часами, улыбаться, плакать,À te faire des souvenirsЧтобы вызвать у тебя воспоминания.Mais au moment de mourirНо в момент смертиTu n'auras rien à regretterТебе не о чем будет сожалетьLes chaleurs de l'été et les neiges de l'hiverЛетняя жара и зимние снегаPeuvent toujours toujours venirВсегда могут прийти всегдаJe n'aurai jamais trouvéЯ никогда не найдуUn autre conseil à donnerЕще один совет, который нужно датьAime-làЛюби этоEt garde-là tout auprès de toiИ держи все это при себеAime-làЛюби этоEt garde-là au creux de tes brasИ держи это на расстоянии вытянутой рукиL'amour est capricieux, il est difficileЛюбовь капризна, она труднаIl passe et il se casse, il est si fragileОн проходит и ломается, он такой хрупкий.Est-ce que tu sais quand il est làТы знаешь, когда он здесьTu sais quelle chance tu asТы знаешь, какой у тебя шансAime-làЛюби этоEt si elle veut ne la quitte pasИ если она захочет, не оставляй ееAime-làЛюби этоEt laisse-là aller où elle voudraИ пусть она идет туда, куда ей заблагорассудитсяL'amour est noir ou bleu, il est indécisЛюбовь черная или синяя, он не определилсяIl décide en un jour de toute une vieОн решает за один день всю свою жизньEst-ce que tu sais quand il est làТы знаешь, когда он здесьTu sais quelle chance tu asТы знаешь, какой у тебя шансAime-làЛюби этоAime-làЛюби этоAime-làЛюби этоAime-làЛюби этоAime-làЛюби этоAime-làЛюби этоAime-làЛюби этоAime-làЛюби этоAime-làЛюби этоAime-làЛюби этоL'amour est noir ou bleu, il est indécisЛюбовь черная или синяя, он не определилсяIl décide en un jour de toute une vieОн решает за один день всю свою жизньEst-ce que tu sais quand il est làТы знаешь, когда он здесьTu sais quelle chance tu asТы знаешь, какой у тебя шанс

Поcмотреть все песни артиста