France Gall - Si maman si - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — France Gall - Si maman si текст песни

Исполнитель: France Gall

альбом: Evidemment (version standard)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tous mes amis sont partisвсе мои друзья ушли.Mon cœur a déménagéМое сердце переехалоMes vacances c'est toujours ParisМой отпуск - это всегда ПарижMes projets c'est continuerМои проекты продолжаютсяMes amours c'est inventerМоя любовь - это изобретатьSi, maman, siДа, мама, даSi, maman, siДа, мама, даMaman, si tu voyais ma vieМама, если бы ты видела мою жизньJe pleure comme je risЯ плачу так же, как смеюсь.Si, maman, siДа, мама, даMais mon avenir reste grisНо мое будущее остается серым.Et mon cœur aussiИ мое сердце тоже♪♪Et le temps défile comme un trainИ время летит, как поезд,Moi je suis à la fenêtreЯ стою у окнаJe suis si peu habile que demainЯ так неопытен, что завтраLe bonheur passera peut-êtreМожет быть, счастье пройдетSans que je sache le reconnaîtreНе зная, как это распознатьSi, maman, siДа, мама, даSi, maman, siДа, мама, даMaman, si tu voyais ma vieМама, если бы ты видела мою жизньJe pleure comme je risЯ плачу так же, как смеюсь.Si, maman, siДа, мама, даMais mon avenir reste grisНо мое будущее остается серым.Et mon cœur aussiИ мое сердце тоже♪♪Mon cœur est confortable, bien au chaudМоему сердцу уютно, тепло.Et je laisse passer le ventИ я позволяю ветру пройти мимо.Mes envies s'éteignent, je leur tourne le dosМои желания угасают, я отворачиваюсь от них.Et je m'endors doucementИ я тихо умоляюSans chaos ni sentimentБез хаоса и сантиментовSi, maman, siДа, мама, даSi, maman, siДа, мама, даMaman, si tu voyais ma vieМама, если бы ты видела мою жизньJe pleure comme je risЯ плачу так же, как смеюсь.Si, maman, siДа, мама, даMais mon avenir reste grisНо мое будущее остается серым.Et mon cœur aussiИ мое сердце тожеSi, maman, siДа, мама, даSi, maman, siДа, мама, даMaman, si tu voyais ma vieМама, если бы ты видела мою жизньJe pleure comme je risЯ плачу так же, как смеюсь.Si, maman, siДа, мама, даMais mon avenir reste grisНо мое будущее остается серым.Et mon cœur aussiИ мое сердце тоже

Поcмотреть все песни артиста