Kishore Kumar Hits

France Gall - Il jouait du piano debout - Remasterisé en 2004 текст песни

Исполнитель: France Gall

альбом: France Gall: Intégrale des albums studios (+ 3 concerts)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ne dîtes pas que ce garçon était fouТолько не говори, что этот мальчик был сумасшедшимIl ne vivait pas comme les autres, c'est toutОн жил не так, как все остальные, вот и всеEt pour quelles raisons étrangesИ по каким странным причинамLes gens qui n'sont pas comme nousЛюди, которые не такие, как мыÇa nous dérangeэто беспокоит насNe dîtes pas que ce garçon n'valait rienТолько не говори, что этот мальчик ничего не стоилIl avait choisi un autre cheminОн выбрал другой путьEt pour quelles raisons étrangesИ по каким странным причинамLes gens qui pensent autrementЛюди, которые думают иначеÇa nous dérangeэто беспокоит насÇa nous dérangeэто беспокоит насIl jouait du piano deboutОн играл на пианино стояC'est peut-être un détail pour vousЭто может быть подробностью для васMais pour moi, ça veut dire beaucoupНо для меня это много значитÇa veut dire qu'il était libreЭто значит, что он был свободенHeureux d'être là malgré toutСчастлив быть там, несмотря ни на чтоIl jouait du piano deboutОн играл на пианино стояQuand les trouillards sont à genouxКогда трусливые парни стоят на коленях,Et les soldats au garde à vousИ солдаты на страже твоейSimplement sur ses deux piedsпросто на двух ногахIl voulait être lui, vous comprenezОн хотел быть им, вы понимаетеIl n'y a qu'pour sa musique qu'il était patrioteДля его музыки не было ничего, кроме того, что он был патриотомIl s'rait mort au champ d'honneur pour quelques notesОн был бы мертв на поле почета из-за каких-то записокEt pour quelles raisons étrangesИ по каким странным причинамLes gens qui tiennent à leurs rêvesЛюди, которым небезразличны их мечтыÇa nous dérangeэто беспокоит насLui et son piano, ils pleuraient quelques foisОн и его пианино, они пару раз плакали.Mais c'est quand les autres n'étaient pas làНо это когда других там не былоEt pour quelles raisons bizarresИ по каким странным причинамSon image a marqué ma mémoireЕе образ запечатлелся в моей памятиMa mémoireМоя памятьIl jouait du piano deboutОн играл на пианино стояC'est peut-être un détail pour vousЭто может быть подробностью для васMais pour moi, ça veut dire beaucoupНо для меня это много значитÇa veut dire qu'il était libreЭто значит, что он был свободенHeureux d'être là malgré toutСчастлив быть там, несмотря ни на чтоIl jouait du piano deboutОн играл на пианино стояIl chantait sur des rythmes fousОн пел под сумасшедшие ритмы,Et pour moi ça veut dire beaucoupИ для меня это много значитÇa veut dire "Essaie de vivreЭто означает "Попробуй житьEssaie d'être heureux, ça vaut l'coup"Постарайся быть счастливым, оно того стоит"Il jouait du piano deboutОн играл на пианино стояC'est peut-être un détail pour vousЭто может быть подробностью для васMais pour moi ça veut dire beaucoupНо для меня это много значитÇa veut dire qu'il était libreЭто значит, что он был свободенHeureux d'être là malgré toutСчастлив быть там, несмотря ни на чтоIl jouait du piano deboutОн играл на пианино стояQuand les trouillards sont à genouxКогда трусливые парни стоят на коленях,Et les soldats au garde à vousИ солдаты на страже твоейSimplement sur ses deux piedsпросто на двух ногахIl voulait être lui, vous comprenezОн хотел быть им, вы понимаетеTili, tiliti...Tili, tiliti...Il jouait du piano deboutОн играл на пианино стоя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Elsa

Исполнитель