Les Rita Mitsouko - Chères petites - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Rita Mitsouko - Chères petites текст песни

Исполнитель: Les Rita Mitsouko

альбом: Système D

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mes petites amours, je m'adresse à vous.Мои маленькие возлюбленные, я желаю вам всего наилучшего.Chères petites filles, mais écoutez-vous?Дорогие маленькие девочки, но вы слушаете?Je sais comme on en pinceЯ знаю, как мы их зажимаем.Au fond de nos coeurs:В глубине наших сердец:On guette le prince charmant du bonheur!Мы ждем прекрасного принца счастья!Ravissantes, pleines de force et d'espoirПрекрасные, полные сил и отчаянияSans compter vous recherchezНе говоря уже о том, что вы ищетеCelui qui, celui pour quiТот, кто, тот, для когоTendre votre âme jour après jourНапрягая свою душу изо дня в деньEt c'est vrai que l'amourИ это правда, что любовьQuand il naît c'est quand même magique!Когда он рождается, это все равно волшебство!Ah! Quand il arrive il vous enflammeАх! Когда он приходит, он зажигает тебяEt vous emporte hautИ уносит тебя высокоDans un gigantesque brazierВ гигантской жаровнеAuquel il faut vite allumerКоторый нужно быстро включитьUne torche viveяркий факелPour le conserver ce feuЧтобы сохранить этот огонь.Pour que il brilleЧтобы он сиялToute la vieвсю жизньPour qu'il pétilleЧтобы он шипелD'un beau bruitПриятный звукChères petites fillesДорогие маленькие девочкиVous avez vu comme moi çàТы видел это так же, как и я.Et plus souvent qu'à son tour, quoiИ чаще, чем в свою очередь, чтоMaintes fois ce feu de joieСнова и снова этот костерSe changer en quelques annéesИзменить себя за несколько летEn bûcherНа костреOù sont torturés les mariésГде пытают женатыхEt c'est là, je crois surtoutИ это то, во что я верю больше всегоQue les comptes nous baratinent:Пусть счета сведут нас с ума:Ils racontent qu'ils vécurent vieuxОни рассказывают, что жили старымиPleins d'enfants et très heureuxПолные дети и очень счастливыD'un bonheur automatiqueАвтоматическое счастьеQui ne meurt ni ne réssussiteКоторый не умирает и не умираетMais l'amour c'est du tafНо любовь - это тафEt çà se travaille!И это работает!Pour que çà brilleЧтобы оно сиялоToute la vieвсю жизньPetites fillesМаленькие девочкиOh, Pensez-y!Oh, Pensez-y!Qu'on est responsable du feu qu'on a alluméКуон несет ответственность за огонь, который зажег КуонResponsable du feu qu'on doit garderОтветственный за пожар, который должен охранятьTout au long tout au long des annéesНа протяжении многих лет на протяжении многих летResponsable du feu qu'on a alluméОтветственный за огонь, который зажегDans la cime ou dans l'abîmeВ верхушке или в ложбинкеC'est en nous même qu'est le briquetЗажигалка находится внутри нас самихIl faut savoir rester aux aguetsВы должны знать, как оставаться начекуCar on en change pas de princeПотому что мы не меняем его на принцаComme on change de canapé!Как мы меняем диван!On en change pas de princeМы не меняем его на принцаComme on change de canapé!Как мы меняем диван!

Поcмотреть все песни артиста