Kishore Kumar Hits

Les Rita Mitsouko - Les consonnes - Acoustique текст песни

Исполнитель: Les Rita Mitsouko

альбом: Acoustiques

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour que Les Consonnes sonnent classeЧтобы согласные звучали классноFaut que jévite que ma langue se tasseЯ должен избегать, чтобы мой язык заплеталсяEt faut vite que je dise une phrase, euh...И мне нужно срочно сказать одно предложение, э-э...Qu'est-ce t'as? T'as peur qu'j'te butte?Что это за куча? Ты боишься, что я упаду?T'as peur que j' te baisse le calbut?Ты боишься, что я уроню трубку на тебя?Ou bien t'as p'tête peur qu'une femelle en rutИли же кучка голов боится, что рогатая самкаS'l'enfonce en dedans comme une brute!Врывайся внутрь, как скотина!Après le dïner, j'ai débarasséПосле обеда я вышел на берегEmpilé les assiettes pour les mettre à laverСложил тарелки стопкой, чтобы поставить их мытьJ'ai plié les serviettes et je les ai rangéesЯ сложил полотенца и сложил их в рядSel, poivre, plus rien sur la tableСоль, перец, больше ничего на столеQue des miettes de painЧто хлебные крошкиQue je pousse dans ma mainчто я толкаю в свою руку,J'ai bien nettoyé avec une éponge mouilléeЯ тщательно вымылся влажной губкойLa table est propre et devrait sentir le fraisСтол чистый и должен пахнуть свежестьюOr une drôle d'odeur est montéeТеперь поднялся забавный плутJusqu'à mon nezДо моего носаOh non! C'est une éponge qui schlingueО нет! Это губка, которая хлещетUne éponge qui pueГубка, которая воняетMa langue, y faut pas qu'elle soit lourdeМой язык не должен быть таким тяжелым.Je suis pas sourde ni trop gourdeЯ не глухая и не слишком тыквенная.Il faut que j'coule d'une langue légèreМне нужно научиться говорить на легком языкеEt pas que je tourne à la mégèreИ не то чтобы я превратилась в мегеруQu'est-ce que ça pourrait faire?Что это могло бы сделать?J'allais chez un mecЯ был в гостях у парняQu'aime que sa moquette reste netteМне нравится, чтобы ее ковер оставался чистымQu'on puisse se poser par terreЧто бы ни лежало на полу,Qu'y ait pas trop de poussièreЧтобы не было слишком много пылиEt pas de saleté du dehors...И никакой грязи снаружи......Qu'est-ce que je peux faire encore?..,Что я еще могу сделать?Dans le corridor, là, down on the floorDans le corridor, là, down on the floorJuste avant d'entrer les chaussures sont rangéesНепосредственно перед входом обувь убираетсяAlors j'enlève mes basketsтак что я снимаю кроссовкиJe reste en chaussettesЯ остаюсь в носкахQuand une drôle d'odeur est montéeКогда поднялся забавный плутJusqu'à mon nez...До моего носа...C'est des baskets qui schlinguentЭто кроссовки, которые шипятDes baskets qui puent...Вонючие кроссовки...Ma langue il faut pas qu'elle soit comme une masseМой язык не должен быть похож на булавуIl faut qu'elle soit plutôt vivaceОн должен быть довольно многолетнимPas quelle mfasse comme une grosse limaceНе то, чтобы я был похож на большого слизняка.Faut qu'elle trace!Нужен какой след!Quitte à bavasserУходит, чтобы пускать слюниVite et sans baverБыстро и без слюнейVue qu'elle est assez mouillée pour glisser!Посмотрите, какая она достаточно мокрая, чтобы поскользнуться!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Re

1990 · альбом

Похожие исполнители